这座房子的设计是将两个拉长的平行体量连接到一个非常接近原始森林的片段。在最接近森林的体量中，主要的卧室、客厅、餐厅、厨房和服务区都位于其中。第二个体量有图书馆、书房、客房和停车区。
This house is designed to connect two elongated and parallel volumes to a fragment of a very close native forest. In the volume closest to the forest the main bedroom, living room, dining room, kitchen, and service areas are located. The second volume has the library, study, guest room, and parking area.
两个体量之间产生的内部空间，有一个平坦的屋顶，不仅作为整个房子的一个宽阔的走廊，而且也是一个生活区。一端是进入房屋的主要通道，另一端是通往花园和菜园的出口。从起居室和餐厅，一个带有裸露的混凝土梁的大型矩形凉棚使房子更接近原生森林，并允许自然天顶光进入。
The interior space generated between both volumes, which has a flat roof, doesn’t only function as a wide corridor throughout the house but also as a living area. At one end the main access to the house is situated and at the other the exit to the garden and vegetable garden. From the living room and dining room, a large rectangular pergola with exposed concrete beams brings the house closer to the native forest and allows the entrance of natural zenith light.
屋子的每个主要房间都有独立的坡屋顶，允许过滤后的顶光进入。服务区和流通区的位置较低。它们有平屋顶，天窗位于浴室上方和流通区上方的战略点。房子的结构及其材料在内部和外部都是暴露的：钢筋混凝土、砖墙、石头和木地板、金属屋顶梁、木板和壁炉。
Gabled roofs are located independently on each of the main rooms of the house allowing the entrance of filtered overhead light. The service areas and circulations are lower. They have flat roofs and skylights located above the bathrooms and strategic points above the circulation area. The structure of the house and its materials are left exposed both inside and outside: reinforced concrete, brick walls, stone and wooden floors, metal roof beams, wooden boards, and fireplaces.
Architects: Plan:b arquitectos
Area: 317 m²
Year: 2019
Photographs: Alejandro Arango
Manufacturers: Argos, DECORCERAMICA, Distecsa, Dlux, Hi-Light Industries, San Cristóbal, WM Alumyglass
Design Team:Sebastián González, Laura Kate Correa, Natasha Álvarez, Cristian Camacho, Verónica Mesa, Leyre Vicente
Construction:Edificar +
City:Vereda El Penasco
Country:Colombia