一块位于日本柿子园的土地被作为住宅的项目区。由于客户希望有宽阔的开放空间和较高的天花板,因此采用了一个由七个厚柱子上面的大屋顶组成的结构。

A piece of land in a Japanese persimmon (kaki) orchard was offered as the project area for a residential house. As the client wanted wide open spaces with high ceilings, a structure composed of a large roof set on top of seven thick columns was used.

为了保证大量的玻璃窗,私人区域位于柱子内部,而柱子之间的间隔被指定为生活、餐饮和厨房空间。在这种构图下,从内部只能看到天空和卡基果园,给人一种开放的感觉,而卡基树则提供了一种与外界隔绝的私密感,所有这些都使室内区域的气氛变得轻松愉快。

To secure copious glass windows, private areas are located inside the columns while intervals between columns are designated as living, dining and kitchen spaces. With this composition, only the sky and the kaki orchard are visible from the inside, giving the area an open feeling while the kaki trees provide a sense of privacy from the outside world, all of which makes for a relaxed atmosphere in the interior areas.

随着景观随着卡基季节的变化而变化,在依偎在卡基树之间的房子里产生了一个宽敞的生活空间。

As the landscape transforms with the changing of the kaki seasons, a generous living space is produced in the house nestled among the kaki trees.

Architects: Airhouse Design Office
Area : 128 m²
Photographs :Toshiyuki Yano
City:YOKKAICHI
Country:Japan