顺化，一个位于越南中部的城市，全年强烈的阳光和大雨是其独特的魅力所在。这种天气是导致被称为 “顺化花园住宅 “的著名建筑风格的众多原因之一。然而，由于城市化的高速发展以及新规划区建设需求的增加，住宅区变得越来越小，价格也比以前高。因此，典型的联排别墅成为许多人的最佳选择，尽管它的自然采光和通风条件差，室内-自然的不足，以及成员缺乏连接空间。为了解决这些问题，H.A House诞生了。

Hue, a city in the middle of Vietnam, is where the intense year-round sunlight and heavy rain are among its unique charm. The weather is one of many reasons leading to the well-known architectural style called “Hue garden house.” However, the residential area is becoming smaller and more expensive than ever due to the high speed of urbanism along with the increasing demand for construction in new planning areas. The typical townhouse, therefore, becomes the best choice for many people despite its poor condition of natural light and ventilation, the deficiency of indoor-nature, and the lack of connection space for its members. To solve these problems, H.A House was born.

H.A之家位于新城区，宽度为5米，长度为21米。它是为一对已婚夫妇和两个孩子设计的，他们希望住在一个充满光线、风和树木的房子里。房子的设计重点是创造连续的开放空间。墙壁被可以折叠和滑动到最大限度的门所取代。分层的地板创造了不同的空气压力，优化了通风过程。此外，所有的浴室和储藏室都被移到房子的西侧，以帮助防止热辐射。通过对空间、材料、能源和自然元素的有效管理，人工设备变得没有必要。

H.A House is located in the new urban area, with 5m in width and 21m in length. It is designed for a married couple and two kids, who wish to live in a house full of light, wind, and trees. The design of the house focuses on creating continuous open spaces. Walls are replaced by doors that can fold and slide to their maximum. The split-level floors create different air pressure and optimize the ventilation process. Besides, all the bathrooms and the storage room are moved to the west side of the house to help prevent heat radiation. With the efficient management of space, materials, energy, and natural elements, artificial equipment becomes unnecessary.

为了减少强烈的阳光和改善通风，在西侧墙壁的随机空块上、屋顶上、房子前面或后面垂直种植树木。树木在房屋内外的存在创造了一种和平的气氛和与自然的联系。它让居民有一些时间来平衡物质和精神生活。

To reduce intense sunlight and improve ventilation, trees are grown vertically in random empty blocks of the west-side wall, on the rooftop, in front of, or behind the house. The presence of trees in and outside the house creates a peaceful atmosphere and a connection to nature. It allows the residents some moments to balance the material and spiritual life.

Architects: Nguyen Khai Architects & Associates
Area : 75 m²
Year : 2018
Photographs :Trieu Chien
Manufacturers : Panasonic, Toto, Philips Electronics, Xingfa Aluminium
Lead Architect : Nguyen Quang Khai
Design Team : Tran Yen Chau
City : Huế
Country : Vietnam