来自20世纪末和21世纪初的 “casa chorizo “类型，是布宜诺斯艾利斯的特色。它代表了对当代住房参数的挑战，因为它的原始分布是连续的、相连的房间，通常缺乏直接的阳光和自然通风。
像大多数这些房子一样，PH José Mármol已经经历了两次翻新，其目的只是为了解决家庭的直接需求。
The “casa chorizo” typology, from the late 20th and early 21st centuries, is very characteristic of Buenos Aires. It represents a challenge for the contemporary housing parameters, given its original distribution of consecutive, connected rooms, usually lacking direct sunlight and natural ventilation.
Like most of these houses, PH José Mármol had already undergone two renovations, which only aimed to solve the immediate needs of the family.
最初，这个新项目的目标是在房产内找到一个新的瑜伽室，供主人在那里教学，并解决一些小的建筑问题。
Initially, the objectives of this new project were to find space within the property for a new yoga studio for the owner to teach there and to solve some minor construction issues.
然而，这只是一个起点，我们很快就看到了向客户提出一个更加雄心勃勃的项目的机会，只需几个战略举措就能改变整个房子的外观和功能。
However, this was only the starting point, and we quickly saw the opportunity to present the client with a much more ambitious project that would change how the whole house looked and functioned with only a few strategic moves.
通过翻新现有的球场并在一楼增加一个新的球场，我们能够改善周围的房间并加强外部和内部空间的联系。瑜伽室被设计成一个灵活的房间：一个统一的工作面和一个垂直的照明面，由微孔板百叶窗过滤掉。
在一楼，以前由于地板的突然变化而被分割开来，通过使用中性材料和颜色（在整个房子里使用），以及一个具有独特中心图案的瓷砖地板，作为一个大垫子，不同的情况可以共存。
By renovating the existing court and adding a new one on the first floor, we were able to improve the rooms around them and enhance the connection between exterior and interior spaces. The yoga studio was designed as a flexible room: a uniform work surface and a perpendicular lighting surface, filtered out by micro-perforated sheet blinds.
On the ground floor, previously segmented by an abrupt change of flooring, the space came together by the use of neutral materials and colors (used throughout the house), and a tiled floor with a unique central pattern that works as a large mat over which different situations may coexist.
此外，我们还致力于重新评估原来的建筑，编辑以前的干预措施，如悬挂的天窗、铝制的通风口和浮动的栅栏，将传统的材料，如拉德里罗、象牙塔和花岗岩栅栏作为主角，但要用实际的语言来重新考虑。
In addition, we worked to reassess the original building, editing previous interventions such as suspended skylights, aluminum vents and floating fences to include traditional materials such as ladrillo, ivory towers and granite fences as protagonists, but reconsidered in a practical language.
Architects: Estudio Yama
Area: 110 m²
Year: 2019
Photographs: Javier Agustín Rojas
Manufacturers: Acier, Blangino, Moltrasio
Lead Architects: Juliana de Lojo, Ainoha Mugetti
Design Team:Juliana de Lojo, Ainoha Mugetti
Project Management:Estudio Yama, Pablo Giterman
Landscaping:Camila Giterman
City:Boedo
Country:Argentina