在一个现有的1850年左右的谷仓里,安装了一个新的、极薄的木质结构。六个云杉框架在施工阶段支撑着现有的木质结构,并在之后保持可见,以界定空间。垂直和水平的面板稳定了木结构,并产生了房间和它们的顺序与它们的各种开口。通过三层楼,这些壁龛现在被公开连接,并产生了一个从底层到屋顶的单一的大型生活空间。

In an existing barn from around 1850, a new, extremely thin wooden structure is installed. The six spruce frames support the existing wooden structure during the construction phase and remain visible later to define the spaces. Vertical and horizontal panels stabilize the wooden structure and generate the rooms and their sequences with their various openings. Through the three floors, these niches are now openly connected and generate a single large living space from the ground floor to the roof.

由此产生的房间现在可以像在美国的 “猎枪屋 “一样被体验。更封闭的空间有视觉连接,内部窗户或挡板与生活空间沟通。额外的体验是通过各种双体船的网产生的。在这种非常开放的生活方式中,总是可以进行休养生息。

The resulting rooms can now be experienced like in an American “Shotgun House”. The more closed spaces have visual connections, internal windows or flaps that communicate with the living space. Additional experiences are generated through various catamaran nets. Retreats can always be undertaken in this very open way of living.

在地下室,有一个工作间,通过天窗可以看到上面的木屋。从地下室到底层的连接通过同样的内部开放楼梯进行。

In the basement, there is a workshop room where the wooden house above can be seen through skylights. The connection from the basement up to the ground floor runs via the same inner open staircase.

就其基本体积和屋顶的形状而言,谷仓看起来就像它过去的样子。用银杉木制成的新的木板外墙是用日本Yakisugi方法烧制的。这些木材将持续几代人。认可的价值仍然是与后院的房屋组成的受保护的整体。只有在看到窗户开口的时候,才会意识到谷仓现在是一个住宅建筑。在立面的两边,窗户被覆盖在手动调节的黑色木条后面,以调节进入房屋的光线。

In terms of its basic volume and the shape of the roof, the barn looks like it used to. A new clapboard facade made of silver fir wood was charred using the Japanese Yakisugi method. The woods will last for several generations. The recognition value remains for the protected ensemble with the houses in the backyard. The realization that the barn is now a residential building is only apparent when window openings are visible. On two sides of the façade, the windows are covered behind manually adjustable black wooden slats that regulate the light coming into the house.

随着建筑项目的进行,历史情况被记录下来,并在所有生态方面得到实施。

With the construction project, historical circumstances are recorded and implemented with all ecological aspects.

Architects: Lukas Lenherr Architektur
Area : 149 m²
Year : 2022
Photographs :Florian Amoser
Manufacturers : Focus, Gessi, BORA, Group-Corbat SA, Occhio
Lead Architects : Lukas Lenherr Architektur
Construction Concrete : Brunner Strub + Partner AG
Heating : Josef Peterer Haustechnik AG
Program : Housing
Windows : Keller Fensterbau-Schreinerei AG, Keller Fensterbau-Schreinerei AG
Electricity : BS Wyss Elektro AG, BS Wyss Elektro AG
Stairs : Langegg Treppenbau, Langegg Treppenbau
City : Männedorf
Country : Switzerland