Krøyers Plads是一个五层楼的住房项目,位于哥本哈根港区中心的重要位置,由丹麦建筑师Vilhelm Lauritzen Architects和COBE设计。这个获奖并获得北欧生态标签的项目现在已经完成。该项目基于超民主和背景的方法,折叠屋顶和建筑的厚重感创造了新旧之间的对话,以及对哥本哈根老仓库的建筑独特性的现代、同情的诠释。

Krøyers Plads is a five-story housing project with a significant location in the centre of the Copenhagen harbour area designed by Danish architects Vilhelm Lauritzen Architects and COBE. The award-winning and Nordic Eco-labelled project is now finished. The project is based on a hyper-democratic and contextual approach where folded roofs and architectural heaviness create a dialogue between old and new, and a modern, empathetic interpretation of the architectural uniqueness of the old Copenhagen warehouses.

Krøyers Plads是哥本哈根港口地区中心的一个重要位置。该地块构成了垂直于港口的一排连续的旧仓库中的一个缺口,是哥本哈根十多年来的一场建筑和政治斗争。当Vilhelm Lauritzen建筑事务所和COBE为这个美丽的历史遗迹制定最终的建筑设计方案时,许多建筑方案已经被当地组织和政治家以各种理由拒绝。
在哥本哈根港口的黄金位置,在皇家剧院的对面。
该项目位于哥本哈根港口的黄金位置,对面是皇家剧院和历史悠久的Nyhavn,旁边是世界上最好的餐厅Noma,该项目由3层住宅单元组成,共有105套公寓,面积从79到250平方米不等。三栋楼的底层设有餐厅、商店和超市。Krøyers Plads被一条木制的海滨长廊所包围,在丹麦的夏天,这里已经成为人们最喜欢的晒太阳的地方。

Krøyers Plads is a significant location in the centre of the Copenhagen harbour area. The site constituted a gap in the continuous rows of old warehouses that sit perpendicular to the harbour and was an architectural and political battle eld in Copenhagen for more than a decade. When the nal building design for this beautiful historical site was developed by Vilhelm Lauritzen Architects and COBE, many architectural proposals had already been rejected by local organizations and politicians for various reasons.
With a prime location in the Copenhagen harbour, opposite the Royal
Playhouse, the historical Nyhavn, and next to the world’s best restaurant, Noma, the project consists of 3 story housing units with 105 apartments ranging from 79 to 250 m2 in size. The ground floor of the three buildings houses restaurants, shops and a supermarket. Krøyers Plads is surrounded by a wooden waterfront promenade, which has become a favorite spot to catch the sun in the Danish summers.

超民主的方式
新的开发项目位于有300年历史的工业仓库之间,是基于哥本哈根人的约束和要求,是对哥本哈根港湾前的古老建筑的现代诠释。

A hyper-democratic approach
Set between 300-year-old industrial warehouses the new development is based on the constraints and demands from the public voices of Copenhageners and is a modern interpretation of the old buildings that are so characteristic for the harbour front in Copenhagen.

“例如,邻居们被邀请帮助确定建筑物的高度,并帮助选择材料–这对新的Krøyers Plads与周围环境的关系至关重要。与其说Krøyers Plads发明了一种新的建筑类型,不如说是对场地附近已经发现的建筑类型–工业仓库的重塑。

”The neighbours were for instance invited to help define the height of the buildings and to help select the materials – both crucial for the way the new Krøyers Plads relates to its surroundings. Instead of inventing a new building typology, Krøyers Plads became a reinvention of the one already found adjacent to the site – the industrial warehouse,” says Dan Stubbergaard, Founder and Creative Director at COBE.

该设计是基于一种超民主的方法。一个建筑故事,通过与当地社区的对话,努力创造一个有意义的和全面的in ll。该方法是将旧仓库的所有重要特征,如面向港口的屋檐、厚重的表达、建筑高度和材料,转化为现代设计参数,以满足功能和气候的要求。

The design is based on a hyper-democratic approach. An architectural storytelling that through a dialogue with the local community strives to create a meaningful and comprehensive in ll. The approach was to translate all signi cant characteristics of the old warehouses, such as the harbour facing gables, the heavy expression, building height and materiality, into modern design parameters that meet both functional and climatic demands.

Vilhelm Lauritzen建筑事务所和COBE公司的设计于2011年开始。2013年,施工开始,现在这个现代住宅项目已经完成,新的业主已经搬入。

The design by Vilhelm Lauritzen Architects and COBE was begun in 2011. In 2013, construction started and now the modern housing project is finished and the new owners have moved in.

Architects: Cobe, Vilhelm Lauritzen Architects
Area: 20000 m²
Photographs: Rasmus Hjortshøj – COAST
Manufacturers: EVERS, Egernsund Tegl, Velfac, Wienerberger, Alumeco
Client:NCC Property Development

Landscape:GHB Landscape Architects
Engineer:COWI
Contractor:NCC Construction

City:Copenhagen
Country:Denmark