Kyvik的房子由三个不同的部分组成,由一个严格的裸露的木质结构支撑。一个紧凑的两层楼的房子,一个加热的温室,和一个有框架的花园,形成一个衔接的整体。每个部分和周围的花园之间都有强烈的空间联系。每个房间都根据其功能进行了仔细的研究和设计,并具有适应变化的季节和光线条件的特定空间质量。

Kyvik house consists of three distinct parts held together by a rigorous exposed wooden structure. A compact two-story house, a heated conservatory, and a framed garden form an articulated whole. There are strong spatial connections between each part and the surrounding garden. Each room has been carefully studied and designed based on its function and has specific spatial qualities adapted to changing seasons and light conditions.

房子被安排在两层,可以看到周围的景观和私人花园。楼层的设计是为了在有限的面积内提供宽敞的社交空间。上层由三间较小的卧室和一间供孩子们使用的家庭室组成,而下层则有一间供父母使用的主卧室和一间类似画廊的客厅。在与客厅的直接连接中,你可以到达大型温室。

The house is organized on two levels with views of the surrounding landscape and the private garden. The floor plan is designed to provide generous social spaces within a limited area. The upper level consists of three smaller bedrooms and a family room for the children while the lower level has a master bedroom for the parents and a gallery-like living room. In direct connection to the living room, you reach the large conservatory.

温室完全是玻璃的,房间里有部分地暖和一个烧木头的火炉。这个空间成为客厅的延伸,并根据季节的不同而使用。在温暖的月份,它将作为房子的中心点,家人在这里聚餐,邻居和朋友在这里聚会喝酒,你在早上做瑜伽。

The conservatory is completely glazed and the room is partially heated with underfloor heating and a wood-burning stove. The space becomes an extension of the living room and is used differently depending on the season. In the warmer months, it will function as the center point of the house where the family gathers for meals, where neighbors and friends meet for a drink, and where you do your yoga session in the morning.

在冬天,它成为一个沉思的地方。在这里,你可以在火炉旁看书,找到隐私。有框架的花园是一个户外空间,花岗岩岩石匍匐在房屋附近,形成一个安静和私人的天井,表面覆盖着石块。花园的其他部分变得更加开放,草地、树木和植物在那里茁壮成长。

In the winter, it becomes a place for contemplation. A room where you read a book by the fire and find privacy. The framed garden is an outdoor space where the granite rock creeps close to the house and forms a quiet and private patio with a stone-covered surface. Other parts of the garden become more open where grass, trees, and plants thrive.

该建筑由木质框架建成,外墙是未经处理的高质量的当地心松,随着时间的推移,它将美丽地老化,并融入周围的景观。在内部,承重的木质结构在某些时候被暴露出来,以提高空间和触觉质量。窗户也是由心材制成,但经过天然油处理。

The building is constructed out of a wooden frame with a facade of untreated high-quality local heart pine of high quality that will age beautifully over time and blend into the surrounding landscape. Internally, the load-bearing wooden structure is exposed at certain moments to enhance the spatial and tactile qualities. Windows are also made of heartwood but treated with a natural oil finish.

Architects: Sjöblom Freij Arkitekter
Year : 2022
City:STOCKHOLM
Country:Sweden