Infinity住宅区坐落在一个显著的景观位置,主要由环绕地块的受保护林地组成。该项目由四个三层楼的公寓楼和两个一层楼的别墅楼组成。该住宅区共有101套住宅,从一居室到五居室的别墅都有。

The Infinity housing complex sits in a remarkable landscaped location, composed notably of protected woodlands encircling the plot. The project articulates four three-story apartment blocks and two one-story grouped villa blocks. The housing complex has a total of 101 dwellings, going from one bedroom to five bedrooms for the villas.

两条主要的人行道垂直穿过内部花园,标志着引人注目的视野角度。这些小路穿过建筑物,通往每个入口大厅,以及通往地下停车场的楼梯。项目的总体布局旨在保护林地,并提供一个平静和绿色的生活环境。

Two main foot pathways perpendicularly cross the inner garden and mark striking angles of view. The pathways cut through the buildings and give access to each entrance hall as well as the stairways to access the underground car park. The general layout of the project aims to protect the woodlands and offer a calm and green living environment.

Infinity采用了强烈的建筑设计。在最初的设计阶段,公寓楼起初被布置成一个U字形的街区,但在考虑到该地块的建筑规模后,将建筑分成四个独立的小街区似乎更为合适。我们的目的是通过打破建筑之间的空隙,创造一个平衡的体量,使之与人行道和林地的景色相通。

Infinity uses a strong architectural design. During the initial design phases, the apartment blocks were at first laid out to form one block in a U shape, but after consideration of the scale of the building on this site, it seemed more suiting to separate the buildings into four small distinct blocks. The aim was to create a balance of volumes through the breaking up of the buildings by the gaps opening up to the footpaths and views of the woodlands.

每个街区的建筑天际线因其朝向公园或道路的角度设计而不同。每个角楼都有一个突出的混凝土体量,使生活空间朝向林地。这些突出部分在三楼提供了双层高度的木屋,以及通往同一楼层的角楼公寓的屋顶露台。

The architectural skyline of each block differs in the way the angles are designed depending on their orientation toward the park or the road. Each angle has a protruding concrete volume orientating the living spaces towards the woodlands. These protrusions offer double-height loggias on the third floor as well as access to rooftop terraces for the corner apartments on the same floor.

面对公园,公寓楼的外立面用抛光的镜面不锈钢包覆,以反映绿色植物。面向庭院的内立面则更具有家庭规模,并采用了木质包覆。原始混凝土的使用标志着建筑物的底部和木栅栏的突起。设计的总体和谐平衡是通过外墙的均匀变化以及凉亭和窗户的提议来实现的,从而创造了一个有节奏的实体和空隙的构成。

Facing the park, the outer façades of the apartment blocks are clad with polished mirror stainless steel so as to reflect the greenery. The inner façades facing the courtyard are of a more domestic scale and are clad with wood. The use of raw concrete marks the base of the buildings and the loggia protrusions. The general harmonious balance of the design is obtained by an even variation of the facades as well as the propositions of the loggias and windows, thus creating a rhythmic composition of solid and void.

尽管规模不同,但位于地块边缘的别墅群与公寓楼有着共同的建筑协调性。无论是使用相同的材料还是倾斜的屋顶天际线,这些别墅都有相同的设计原则。别墅被布置成三个半独立的复式别墅区。在每个区块中,底层创造了一个平台,而凹陷的上层被设计成一个盒子,顶部是一个倾斜的屋顶。上层楼的凹陷为双视角的卧室创造了露台。

Despite the difference in scale, the grouped villas located on the edge of the plot share an architectural coherence with the apartment blocks. Whether by the use of the same materials or the sloped skyline of the roof, the villas share the same design principles. The villas are laid out in three blocks of semi-detached duplex villas. On each block, the ground floor creates a podium and a recessed upper floor is designed as a box topped by a sloped roof. The recess of the upper floor creates terraces for the dual-aspect bedrooms.

在街道一侧,外墙在底层体量中开凿了一个门廊,将两个别墅的通道结合起来。在公园边,每栋别墅都有一个双视角的起居室,大窗户通向木屋,向林地望去。

Street side, the facade creates a porch dug out into the ground floor volume that combines the access to both villas. Parkside, each villa has a dual-aspect living room with large windows opening onto a loggia looking towards the woodlands.

别墅区的底层采用原始混凝土处理,而上层则采用抛光的镜面不锈钢处理,被设计成一个盒子,上面有一个单坡的锌屋顶。上层的凹陷创造了一个向南的露台,而面向公园的外墙是平坦的,并由间距一致的窗户组成。

The ground floor of the villa blocks is treated in raw concrete whilst the upper level, treated with polished mirror stainless steel, is designed like a box topped with a single-slope zinc roof. The recess of the upper level creates a terrace to the south whilst the facade facing the park is flush and composed of consistently spaced windows.

Architects: Taillandier Architectes Associés
Area : 5961 m²
Year : 2022
Photographs :Roland Halbe
Manufacturers : Piveteau bois, Arcelor-Mittal, Schuco
Lead Architects : Aurélie Guinel, Claire Peyrot
Head Of Agency : Pierre-Louis Taillandier
Associated Heaf Of Project : Aurélie Guinel
Head Of Project : Claire Peyrot
Engineering Company : Occinergy, STDI
Client : Eclisse Promotion
City : Toulouse
Country : France