我们的场地是一个72平方米的前住宅空间，位于台湾台南市繁华地区的一栋四层公寓楼的四层。诊所将被安置在大学附近，我们的客户旨在为那些被心理健康问题困扰的年轻群体提供咨询服务。
Our site is a 72 SQM former residential space on the fourth floor of a wearing four-story apartment building located in a bustling area of Tainan City in Taiwan. The clinic was to be placed close to colleges where our client aims to provide his counseling service to the young community who find themselves troubled by mental health issues.
我们一直相信，空间可以对我们的情绪健康带来影响。为了满足客户对一个明亮、开放和温暖的环境的要求，我们策划了这个空间，尽可能细致地引入高质量的自然光和绿色，整个空间有一个清晰的架子系统，一个东西长轴的狭窄而深邃的平面空间。
We have always believed that space can bring an impact on our emotional well-being. To respond to our client’s requirement for a bright, open, and warm environment, we curated the space to bring in as much quality natural light and greens as possible in a meticulous fashion with a clear shelving system throughout the space, a narrow and deep flat space with the east-west long axis.
在这里需要三个独立的诊室，有一个接待处和一个等候区，在这里引入了材料的变化，以暗示空间和隐私的不同使用。木质墙板在这里似乎非常理想，给空间带来额外的温暖。毗邻公共休息室的多功能教室也被纳入其中，以欢迎社区成员参加研讨会或团体治疗。
Three individual clinic rooms where required, with a reception and a waiting area in which material change was introduced to imply the different use of space and privacy. Wood claddings seem very ideal here to give additional warmth to the space. A multi-function classroom adjacent to a common room was also fit in to welcome community members for seminars or group therapy.
我们喜欢南方温暖的阳光，这成为我们设计中的媒介，通过街边定制的混凝土防风块来改变立方体/典型房间的尺寸，阳台是后退外墙的结果，以增加通风，并作为房间和繁忙街道之间的屏障。我们希望咨询室是私人的，但不是孤立的。
We love the warm southern sun which became the medium in our design to change the dimension of the cubical/typical room through the custom concrete breeze blocks on the street side, the balcony was the result of a setback facade to increase the ventilation and works as a barrier between the room and the busy street. We want the consulting room to be private but not isolated.
接待处和教室由一系列定制的有机玻璃架子连接，所有的植物盆栽都在视觉上漂浮在空间中。我们喜欢当太阳光穿过这些水晶架子，生动地渲染室内时的惊人效果。这个设计与其他每一个设计细节产生了共鸣，带来了新鲜和愉快的空间体验，就像一个活泼和灿烂的诊所。
这个项目是我们卑微的使命，希望让空间成为治疗的药方。
The reception and classroom were connected by a series of custom plexiglass shelves where all the plant pots visually floated around the space. We love the stunning effect when the sun’s rays travel through these crystal shelves to vividly render the indoors. This design resonates with every other design detail to bring a fresh and enjoyable spatial experience as a lively and resplendent clinic.
This project is our humble mission wishing to let space be the remedy to cure.
Architects: Phoebe Says Wow Architects
Area : 72 m²
Year : 2021
Photographs :Studio Millspace
Manufacturers : Hoppe, Daikin, Lusso Stone, Rak ceramics, Araucoply
Lead Architects : Phoebe Wen, Shihhwa Hung
Structural Consultants : A.S Studio
Design Team : Phoebe Wen, Shihhwa Hung, Ting-Ju Chen, Yi-Xian Dung
Plexiglass Shelfing Contractor : Chi-Hwa Advertising
City : East District
Country：China