林德菲尔德的房子是一个大胆而现代的补充，体现了客户对艺术、花园和色彩的综合热情。房屋的彩色材料和质地既温暖又丰富，而建筑的寺院形式和规模安装了整体的安宁。最重要的是，该建筑仔细地框定并揭示了客户所喜爱的花园。景观是这场表演中令人着迷的明星。

The Lindfield House is a bold and contemporary addition that embodies the client’s combined passions for art, gardens, and colour. The colourful materiality and texture of the house is both warm and rich, whilst the monastic form and scale of the architecture install overall tranquility. Most importantly, the building carefully frames and reveals the client’s loved garden. The landscape is the mesmerising star of the show.

该设计是对一个规模的刻意发挥，以赞美大型、郁郁葱葱的后花园的比例。住宅的规模从原来的家庭规模转移到花园的宏伟规模上。增加的楼层面积并不大，然而，房间的大小却很夸张，天花板高耸，墙壁超宽。新的空间是大胆的，对自己的身份有信心。 巨大的开口将花园吸引到房子里。 这种新旧规模的变化创造了一种错觉，即你几乎可以触摸到100米外的花园的尽头。

The design is a deliberate play on a scale that compliments the proportions of the large, lush landscaped back garden. The scale of the dwelling moves from the original domestic scale, opening up to the grand scale of the garden. The additional floor area is not large, however, the rooms take on an exaggerated size, with soaring ceilings and super-wide walls. The new spaces are bold and confident in their identity. Enormous openings draw the garden into the house. This change of scale between old and new creates the illusion that you could almost touch the end of the garden 100m away.

这种规模上的游戏体现在细节上，包括改变花纹地板上的瓷砖尺寸，以及通过在室外淋浴房中创造一个超大的圆形开口来重新解释现有的小窗户

This play on the scale is reflected in the details including varying the size tiles in the patterned floor and reinterpreting the small existing round window by creating an oversized circle opening in the outdoor shower room

新的厨房院子是设计的核心。赠送的材料同情地将新旧两方编织在一起。 这种对新旧之间门槛的仔细考虑使每个部分都能保持其各自的特性。这座房子对它的街道和花园环境都做出了回应。被框住的邻居屋顶的景观片段是对郊区环境的一个小提醒。从花园本身来看，加建的高度将现有房屋的所有参照物都编辑出来，它成为景观中的一个现代形式。

The new kitchen courtyard is the heart of the design. Complimentary materials sympathetically knit the old and the new together. This careful consideration of the threshold between the original and new allows each part to retain its individual identities. The house responds to both its street and the garden context. Framed snippets of views to the neighbours roofs are a small reminder of the suburban context. From the garden itself, the height of addition edits out all reference of the existing house and it becomes a contemporary form in the landscape.

业主希望这个房子成为他们永远的家。该方案是据此安排的。现有建筑容纳了孩子们的区域，美丽舒适的客厅被保留下来。新的主卧室和花园客厅向后花园开放。最关键的是，厨房位于中心位置，连接两部分，平等地服务于现有和新的生活区。随着时间的推移，随着需求的变化，房子可以作为独立的隔间运作。 新的厨房庭院的方向将北方和东方的光线带入后方的生活空间，并促进了交叉通风。外部的木制屏风可以滑动，从面向花园的大开口处挡住西方的阳光。

The owners want this house to be their forever house. The program was organized accordingly The existing building accommodates the kids’ area and the beautiful cosy living rooms are retained. The new master bedroom and garden living room open to the rear garden. Critically, the – Kitchen is located in the centre, linking both parts and equally servicing the existing and new living areas. In time, as needs change, the house can function as separate compartments. The orientation of the new Kitchen Courtyard brings northern and eastern light into rear living spaces and facilitates cross ventilation. External timber screens slide to block out the western sun from the large garden-facing openings.

室内和建筑之间的紧密结合是该项目的成功关键。与Arent和Pyke公司奇妙而鼓舞人心的合作为该项目带来了丰富和温暖的感觉。在调色板和材料的使用上，我们采取了一丝不苟的态度。来自Concept Green的Tom Ellicott将这种调色板与他的种植相匹配。强烈而大胆的建筑形式与丰富的纹理和色彩以及丰富的开花植物相得益彰。由于应用的规模，这是一个令人陶醉的组合。

Close integration between interiors and the architecture is the key success of the project. A fantastic and inspiring collaboration with Arent and Pyke brings richness and warmth to the project. Meticulous care was taken on the colour palette and materials used. Tom Ellicott from Concept Green matched this palette with his planting. The strong and bold architectural form is complimented with abundant texture and colour and a rich array of flowering plants. A heady mix that works because of the scale of application.

Architects: Polly Harbison
Area: 266 m²
Year: 2019
Photographs: Anson Smart Photography
Manufacturers: Fisher & Paykel, Miele, Santamargherita, Bakers Joinery, Perrin & Rose – The English Tapware Company, Tovo, Wolf
Design And Project Architect:Polly Harbison, Jenifer Macmasters, Ron Woods, Giorgi Jardine
Landscape :Tom Ellicott
City:Lindfield
Country:Australia