该地块南面是高尔夫球场，北面是住宅区的街道，但该地块南窄北宽。为了将南面的水平全景带入房屋内部，我们选择将这个家庭想要的项目分散开来，并使用假墙和百叶窗将这个通道包含在每个开口框架中。它们不仅在视觉上强调了水平框架，而且还控制了进入的自然光的数量。
The site has the horizontal view of the golf course on its south, a street of a housing estate on its north. but the site is narrow to the south and wide to the north. The figure of the site is not suitable with its context. for bringing in the horizontal panoramic paysage on the south to the interior of the house, we chose to spread out the programs that this family wants and to use false walls and louvers to contain this passage in each frame of openings. Not only do they emphasize the horizontal frame visually, but also control the amount of incoming natural light.
在面向住宅区街道的北面，以及面向其他场地的东面和西面，我们决定将开窗的数量降到最低。这种划分使房子避免了单调，尽管开口很少。在直接面向街道的墙面上，我们开了一个窄宽的开口，以阻挡外面的视线，并使其成为住宅区的景观。
On the northern facade which fronts the street of housing area, and on east, west facades which fronts other sites aside, we decided to settle a minimum of openings. for the northern part of this architecture, The mass is divided into 3 parts. This division makes the house avoid its monotony in spite of few openings. For the wall which fronts the street directly, we put a narrow-wide opening to block the view from outside and to make income the view of the housing estate.
北立面有一种从建筑外部封闭街道的姿态，但在通过入口时，当居住者到达客厅时，他（或她）会遇到高尔夫球场的横向开放的大视野，并到达垂直开放的大楼梯空间。
North facade has a gesture closed to the street from outside of the architecture, but on passing through the entrance, when dweller reaches to the living room where he (or she) meets un grand open horizontal view of the golf course and reaches to the grand stairs space which is opened vertically.
这种视觉上的、空间上的巨大变化给居住者带来了不确定的情绪。南面宽阔的水平全景给居住者带来了自然的宁静，而垂直开放的空间（楼梯空间）给家庭提供了许多相互交流的机会。每当居住者上下楼梯时，视线高度的变化与楼梯空间中每个开口的不同位置和大小相互作用，给人以普通的小而多样的视觉体验，超越了角色。
This, visually, spacially grand reversal changing gives uncertain emotion to the dweller. Wide horizontal panoramic view from the south gives peace of nature to the dweller, and vertically opened space (stairs space) gives many chances to the family to communicate with each other. Every time dweller goes up and down the stairs, changing of view height interacts with different locations and sizes of each opening in stairs space, and it gives ordinary small, but diverse visual experiences from outside beyond the role as
Architects: DESIGN GROUP COLLABO
Area: 145 m²
Year: 2020
Photographs: Jae Yoon Kim
Manufacturers: Eagon
Architect In Charge :JOUNG, Moon Chul
Site Area:491.90㎡
Total Floor Area:386.38㎡
Number Of Stories:Three stories high
City:Gyeongseo-dong
Country:South Korea