Nolita坐落在米兰新的创意设计区NoLo的中心，是一个宽敞的客房公寓，位于一栋二十世纪的建筑中，有复古的天花板细节和原始的装饰性地砖。一条长长的中央走廊作为住宅的主干道，从这里可以找到2个浴室、一个公共厨房和5个卧室，所有这些都受到自然光的轻吻。
Nestled in the heart of NoLo, a new creative design district of Milan, Nolita is a roomy guest house apartment located in a twentieth-century building with vintage ceiling details and original Deco floor tiles. A long central corridor acts as the main artery of the home from which, 2 bathrooms, a communal kitchen and 5 bedrooms can be found, all lightly kissed by natural light.
设计方法的目的是利用公寓现有的叙述来告知灯光的干预，实现一系列的空间，反映他们自己的气氛，同时仍然相互沟通。这些干预措施的范围包括：精心选择用于框定房间的颜色；选择一些定制设计的家具；以及对餐具和陶器的浪漫选择。这种对细节的微妙而有意义的关注，旨在展示一个有品位的常识性建筑，直到现在，它还被困在封闭的百叶窗后面。
The design approach aims to use the existing narrative of the apartment to inform light interventions, achieving a series of spaces that reflect their own atmosphere while still in communication with each other. These interventions range from the careful choice of colour used to frame the rooms; to the selection of a number of custom-designed furniture pieces; and the romantic choice of cutlery and crockery. This subtle yet meaningful attention to detail aims to show a tasteful architecture of common sense which, until now, has been trapped behind closed shutters.
在整个公寓里，现有的地砖被引用，以叙述房间的气氛，并影响每个房间的色调。决定在墙壁的下半部分涂漆，而将上半部分留白，旨在显示与现有地板的关系，同时允许自然光反射到墙壁和天花板上。这成为多年后百叶窗重新打开时的记忆–光线和色彩–这种姿态每天早上都在重复。
Throughout the apartment, the existing floor tiles are referenced in order to narrate the atmosphere of the rooms and to influence the colour palette for each room. The decision to paint the lower half of the walls while leaving the upper part white aims to show the relationship with the existing floor while allowing natural light to reflect off the walls and ceiling. This serves as a memory of when the shutters were reopened after many years – light and colour – a gesture which is repeated every morning.
公寓里洒满了一些定制的家具元素，旨在为客人提供舒适的住宿环境。正如许多意大利家庭的情况一样，厨房作为家庭的核心，在这种情况下提供了一个聚会和讲故事的空间。
The apartment is sprinkled with a number of bespoke furniture elements, which aim to make for a comfortable stay for guests. As is the case with many Italian homes, the kitchen acts as the heart of the home, in this case providing a space for gathering and storytelling.
厨房是一个独特的元素，由粉红色混凝土和白色卡拉拉大理石建成。这个定制的设计作品是在一次尝试中手工制作的，它的曲线暗指过去，是一种功能上的需要，同时与上面的两个 oblò 窗户相通。
The kitchen is a unique element built of pink concrete with white Carrara marble. This bespoke design piece is handmade in one single attempt and its curves allude to the past, a functional necessity while communicating with the two oblò windows above.
Architects: ATOMAA
Area: 157 m²
Year: 2017
Photographs: Sara Magni
Manufacturers: Artemide, HAY, Ikea, Maisons du Monde, Vimar, 33 Rue Majorelle, Marrakesh, Burvik, Copacabana, Dakota, Dalù, Dioscuro, Ghost, Gladom, Glostrup Møbelfabrik, Glostrup Møbelfabrik, Grete Jalk, Iso Hook, Lounge chair, Mascot, Michele De Lucchi, Ruban, +2
Lead Architect: Umberto Maj, Eleonora Salsa
General Contractor: ASDM di Erriu Antonio
Assistant Designer:Samantha Furlotti, Simone Marusi
Carpenter:Donghi Arredi
Blacksmith:Projet Metal
Bespoke Concrete Kitchen:Giambattista Caldara
City:Milan
Country:Italy