这是在大阪南部的一个3个家庭成员的房子。场地的东面和西面都有房子,北面是一条路,南面是一个大池塘,可以看到风景。大约10年前,我设计并建造了一个客户的个人住宅。

It is a house for 3 family members in the southern part of Osaka. The site has houses in the east and west, a road on the north side, and a large pond on the south side with a view. About 10 years ago, I designed and built a client’s personal home.

这是第二座建筑,因为家庭的数量增加了。客户的要求是尽量减少住宅的功能,为家人创造一个在客厅里度过的空间。宽18米,深6米,高5米的空间是一个大的工作室空间,而家人消费的客厅和餐厅是一个宽18米,深3米,高5米的大空间。

This is the second building because the number of families has increased. The client’s request was to minimize the functionality of the home and create a space for the family to spend in the living room. The space with a width of 18m, a depth of 6m, and a height of 5m is a large studio space, and the living and dining space where the family spends is a large space with a width of 18m, a depth of 3m, and a height of 5m.

客厅和餐厅被规划为面对宽18米、高5米的窗户。我们还规划了室外露台和游泳池,使室内和室外无缝连接。阁楼上有一间卧室,通过中庭可以看到良好的视野。在卧室空间下,规划了浴室、壁橱、厨房和茶水间,并进行了功能规划。LOFT VILLA是一个为在舒适的空间中度过家庭时光而设计的房子。

The living room and dining room were planned to face the windows 18m wide and 5m high. We also plan outdoor terraces and pools to seamlessly connect indoors and outdoors. There is a bedroom on the loft floor with a good view through the atrium. Under the bedroom space, a bathroom, closet, kitchen, and pantry are planned and functionally planned. LOFT VILLA is a house designed to spend family time in a comfortable space.

Architects : Shinichi Ogawa & Associates
Area : 148 m²
Year : 2021
Photographs :Koji Fujii / TOREAL
Manufacturers : Vectorworks, Toto, Vola
Lead Architect : Shinichi Ogawa
Structure Engineering : Natural Sense, Masahiro Ikeda
Architects : Shinichi Ogawa & Associates
City : Osaka
Country : Japan