该地块位于电子城班加罗尔南部，是一块典型的30’x50’的城郊地块。 三面被地块所困，最终将有相邻的房屋，只有正面向道路开放，允许为房屋提供光线和通风。我们的想法是，在不影响居民隐私的情况下，确保最大限度地提供光线和通风。
The site is a typical 30’ x 50’ peri-urban parcel of land located in the south of Bangalore, Electronic city. Trapped on three sides by plots that eventually will have neighboring houses, only the front opens out to the road allowing for the provision of light & ventilation to the house. The idea was to ensure maximum availability of light and ventilation without negotiating the privacy of its inhabitants.
客户提供的简报是在底层容纳一个一室半的出租单元，在上层容纳一个三室的独栋住宅。坚持在房屋范围内创造采光和通风良好的私人空间的核心理念，上层住宅围绕一个三层高的采光井进行规划。由于预见到房屋将在三面出现–其上的门窗保持了名义上的小而实用，允许交叉通风。正面有一个动态的可操作的穿孔金属屏，当光线透过它时，会产生一种斑驳的效果，在最大程度上利用了进来的光线，同时最大程度上减少了俯视。
The brief provided by the client was accommodating a one-and-a-half-bedroom rental unit on the ground floor & a three-bedroom single-family home on the upper floors. Sticking to the core idea of creating well-lit and ventilated private spaces within the realm of the house, the upper residence is planned around a triple-height light well. With the foresight that houses would come up on three sides – the fenestrations on them have been kept nominal, small & functional allowing for cross ventilation. The front facade has a dynamic operable perforated metal screen, creating a dappled effect when light filters through it capitalizing on the light coming in while minimizing overlooking.
一楼的入口处有一个室外门厅，通向房子的公共功能区–一个开放式的客厅、餐厅和厨房，以及一个客卧。楼梯沿着中央采光井运行，连接所有的空间。上层是私人空间–主卧室、孩子的卧室和家庭休息室。
The entrance to the first floor has an outdoor foyer that leads to the public functions of the house – an open-plan living, dining & kitchen, and a guest bedroom. The staircase runs along the central light well connecting all the spaces. The upper floor houses the private spaces – the primary bedroom, kid’s bedroom & the family lounge.
整个房子使用了谦逊而持久的材料。调色板是由裸露的混凝土天花板、白色抹灰墙面、瓷砖地板、木门和铝窗组成。整体空间保持中性，以便用户/住户通过家具、装饰品和人本身为其添加色彩。开口不大的立面上有花坛相连，为住宅内的外部景观增加了一层绿色。穿孔屏风在屋内创造了一个不断变化的光线效果，记录了一天中时间的流逝。
Humble yet long-lasting materials have been used throughout the house. The palette is made up of exposed concrete ceilings, white plastered walls, vitrified tiles for the floors, wooden doors, and aluminum windows. The overall spaces have been kept neutral for the users/residents to add color to it with the furniture, upholstery, and the people themselves. The facade with modest openings has planter beds attached to it adding a layer of green to the views of the outside from within the home. The perforated screen creates an ever-changing light effect within the house documenting the passage of time through the day.
Architects: ma+rs
Area : 3300 ft²
Year : 2021
Photographs :Arjun Krishna Photography
Lead Architects : Anisha Menon, Sabyasachi Routray
Structural Consultant : Radins Engineers
Contractors : Galore constructions
Electrical Contractor : Achu P Enterprises
Junior Architect : Neethu Susan Mathew
City : Bengaluru
Country : India