上帕拉伊索市位于巴西中部高原,靠近Chapada dos Veadeiros国家公园,是前往该地区最具代表性的景点的主要起点。在查帕达郁郁葱葱的地貌中,有一种神秘的光环围绕着,据说是坐在一个巨大的水晶盘上,散发着强大的能量。

Located in the Brazilian Central Plateau, close to the Chapada dos Veadeiros National Park, the city of Alto Paraíso is the main starting point for the most emblematic attractions in the region. A mystical aura surrounds de lush landscapes of Chapada, known for the strong energy emanating for been supposedly sitting on a huge crystal plate.

卡萨-达-曼盖拉位于城市的中心区域,被设计为建筑师和他的家人的家,同时也是一个独特的精品酒店。单层和谨慎的建筑是为了协调家庭生活和客人的舒适和隐私。

Casa da Mangueira is in the central area of the city and was designed to be the home of the architect and his family, besides functioning as an exclusive boutique hotel. The single-storey and discreet construction was designed to reconcile family life with the comfort and privacy of guests.

前门通向一个走廊花园,从那里可以通过私人天井进入3个客人套房。最后,最后一扇门通向主天井,一个围绕着芒果树的开放空间,这也是房子的名字。

The front door opens onto a corridor garden from which the 3 guest suites are accessed through private patios. Finally, the last door gives access to the main patio, an open space that surrounds the mango tree that gives the house its name.

简单的线条和少量的材料与天井和花园相结合,创造出一种朴实无华和内省的氛围,为那些花一天时间探索乡村的游客提供了完美的庇护。

Simple lines and few materials combined with patios and gardens create an unpretentious and introspective atmosphere, perfect shelter for visitors who spend the day exploring the countryside.

Architects: Alan Chu
Area: 290 m²
Year: 2015
Photographs: Djan Chu
Manufacturers: REKA
Lead Architect: Alan Chu
Engineering:Gilberto Dinarte de Souza Quadros
Landscape:Cristina Chu
Collaborators:Anita Meduna, Thiago Moretti
Country:Brazil