Casa Mate位于瓜达拉哈拉市南部的一片土地上。它被设想为一个乡村住宅，其中几何学起着基本的作用，通过一个带有围墙的中央花园的走廊来衔接该项目，力求成为每个内部空间的隐私的坚实发生器。
Casa Mate is located on a lot to the south of the city of Guadalajara. It is conceived as a country house in which geometry plays a fundamental role, articulating the project through a corridor with a walled central garden that seeks to be a solid generator of privacy in each one of the interior spaces.
平面图和建筑体量是由正交线组成的。室内空间的目的是为了随时与视觉上的饰物互动。在房子的前面是入口露台，有厨房和客厅，连接到入口区，打开后，成为一个单一的空间。
The floor plan and architectural volumetry are made up of orthogonal lines. The interior spaces are intended to interact with the visual finishes at all times. At the front of the house is the entrance terrace with the kitchen and living room that connects to the entrance area that, when opened, becomes a single space.
主卧室通过一个外部走廊与露台相连。这个房间是孤立的，并利用了双层高度的空间流动性和对一个侧面花园的看法。在主卧室内，有一个更衣室和一个书房，可以看到双重高度和一个内部花园浴室。在建筑的中心，有一个中央花园，里面有一个裸露的混凝土游泳池和一个带火坑的私人露台，衔接着项目的各个模块。
The main bedroom is connected to the terrace through an exterior corridor. The room is isolated and takes advantage of the spatial fluidity of a double height and a view towards one of the side gardens. Inside the main bedroom, there is a dressing room and a study with a view of the double height and an interior garden bathroom. In the center of the building, there is a central garden with a swimming pool of bare concrete and a private terrace with a fire pit, articulating the modules of the project.
在地块的后面是房间的核心，其中三个位于底层，三个位于高层。在任何时候都优先考虑隐私，在底层，入口通过木质衬里隐藏起来，而在上层，房间通过一个楼梯和体积后面的走廊进入。在这个空间里，开发了一个由质朴的石头、花盆和树木组成的广场，与环绕开发项目的抛光混凝土创造了和谐。
At the back of the lot is the nucleus of rooms, locating three on the ground floor and three on the upper floor. Prioritizing privacy at all times, on the ground floor the entrances are hidden by means of wooden linings, and on the upper floor, the rooms are entered through a staircase and corridor in the back of the volume. In this space, an esplanade of rustic stone, flower pots, and trees is developed, creating harmony with the polished concrete that surrounds the development.
关于景观设计，我们试图拯救现有的植被，并将属于房子主人的干树根纳入其中，目的是为了创造艺术作品。
Regarding the landscaping, we sought to rescue the existing vegetation and incorporated roots from dry trunks belonging to the owners of the house with the intention of creating pieces of art.
该项目的材料性被减少到覆盖着抛光水泥和木材的墙壁、大理石地板和花岗岩的细节，允许固体体积成为房子的主角。Casa Mate种植在瓜达拉哈拉市南部的一块土地上，被设想为一个乡村住宅，其中几何学在通过带有围墙的中央花园的走廊衔接该项目中发挥了基本作用，该花园旨在成为每个内部空间的隐私的坚实发生器。
The materiality of the project is reduced to walls covered with polished cement and wood, marble floors, and granite details, allowing solid volumes to become the protagonists of the house. Casa Mate, is planted on a lot to the south of the city of Guadalajara, conceived as a country house in which geometry plays a fundamental role in articulating the project through a corridor with a walled central garden that seeks to be a solid generator of privacy in each one of the interior spaces.
Architects: Araujo Galván Arquitectos
Area : 480 m²
Year : 2022
Photographs :César Béjar Studio
Manufacturers : Cemex, PEGADURO, Perdura
Lead Architect : Fernanda Galván, Daniel Araujo
City : Tlajomulco de Zúñiga
Country : Mexico