MAZU 947建筑位于墨西哥城南部，在Miguel Ángel de Quevedo大道和Vicente García Torres街之间的拐角处。房子的建筑属于现代墨西哥运动，它是在60年代由建筑师Miguel Giralt Pelegri设计和建造的，目的是为他的家人提供住所。
The MAZU 947 building is located in the south of Mexico City on corner lot between Miguel Ángel de Quevedo avenue and Vicente García Torres Street.The architecture of the house belongs to the modern Mexican movement, it was projected and built in the 60s by the Architect Miguel Giralt Pelegri with the purpose of housing his family.
外墙由两个元素组成，底部由黑色条纹砖覆盖，与行人的尺度相呼应，上部有矩形窗户，与树顶相呼应。
The façade is made up of two elements, the base covered by black striated block tiles responding to the pedestrian scales and the upper body with rectangular windows that frame the treetops.
建筑物的底层是商业场所，围绕着中央天井和通往二楼的大厅，那里放置了办公室。
On the ground floor of the building the commercial premises are located, around the central patio and the lobby that gives access to the second floor where the offices were placed.
中央天井是项目的核心，是人与人之间交流的主要空间，也是供应空间的光线和空气的来源。天井保持了其现代主义的建筑风格，承接了过去的形式，整合了一种新的现代语言，展望未来。
The central patio is the heart of the project and the main space for conviviality between people, as well as the source of light and air that supplies the spaces. The patio maintains its modernist architecture and takes up the forms of the past, integrating a new contemporary language that looks to the future.
Architects: RA!
Area: 470 m²
Year: 2021
Manufacturers: Cemex, USG, CREST, Grupo JOBEN, Porcelanosa
Lead Architects: Cristóbal Ramírez de Aguilar, Pedro Ramírez de Aguilar, Santiago Sierra
Design Team:Daniel Martínez, Alejandro Hernández, María Fernanda Arenas, Joaquin Cosio, Lourdes Gamez
Landscape:naturestudiomx by Fernanda Moreno
City:Mexico City
Country:Mexico