如何在一个太阳从我们背后穿过,而大海的景色在对面的斜坡上创造一个生活空间?

How to create a living space on a slope where the sun travels behind our back, and the view of the sea is on the opposite side?

通过使用基本的设计工具,并尊重所发现的太阳和大海的自然元素,两块地的每一块都得到了一个半埋的生活平台。每个平台都包含一个车库和一个带楼梯的入口庭院,而在它的表面上,沿东边的边界墙设置了一个游泳池,以保持亲密感,留下一个开放的空间,直到兼容的房子及其所有功能单元下降到平台上,这个空间仍然没有定义。

By using basic design tools and respecting the found natural elements of the sun and the sea, each of the two plots received a half-buried Platform for Life. Each platform contains a garage and an entrance courtyard with a staircase, while on its surface it receives a swimming pool along the eastern border wall set for intimacy, leaving an open space that remains undefined until the compatible house with all its functional units descends on the Platform.

MK平台上的房子以独特的体量形式下降,并增加了覆盖游泳池的露台元素,并靠在相应的东部边界墙上。房屋在平台上的位置确定了一个南部庭院,其边界是挖掘出的地形的刮痕,一个有框架的有盖通道,和一个俯瞰大海的北部露台。生活空间位于一楼,一楼有四间卧室,并附有浴室。

The house of the MK Platform descends in the form of a unique volume with the added element of a terrace that covers the pool and leans against the corresponding eastern border wall. The position of the house on the platform defines a southern courtyard bounded by scrapes from the excavated terrain, a framed covered passage, and a northern terrace overlooking the sea. The living spaces are located on the ground floor, and on the first floor, there are four bedrooms with attached bathrooms.

因此,每个游泳池都出现在相应平台上的生活空间的每个区域–在南院,在室内生活区的外部延伸的有盖通道,以及在北边的露台。在这两座房子的设计中,都采用了典型的双坡屋顶,以满足古老的空间规划和对其所在区域的保护的要求。

Consequently, each pool is present in each zone of the living spaces on the corresponding Platform – in the south courtyard, in the covered passage with the external extension of the indoor living areas, and on the north terrace. An archetypal two-pitched roof was applied in the design of both houses to meet the propositions of an archaic spatial plan and conservation protection over the zone in which they found themselves.

岩石和石头–尽管在大多数情况下,用混凝土建造时,石头包层是昂贵的,也是不必要的,但在这种情况下,投资者的愿望是充分利用他在自己的采石场(Avorio)所掌握的石头,所以它是所有表面最有利的包层。除了住房/旅游开发的主要功能外,这些房子的外观和材质也是对石材产品的一种展示。

Rock and stone – Although stone cladding is expensive and unnecessary in most cases when building with concrete, in this case, the investor’s wish was to make the most of the stone he has at his disposal in his own quarry (Avorio), so it was the most favorable cladding for all surfaces. In addition to the primary function of housing/tourist exploitation, the houses, with their appearance and materialization, served as a presentation of stone as a product.

由于石材的细微差别,平台和他们的房子很好地融入了环境的颜色和新鲜的挖掘物,最终会得到一个铜板,由此形成的空间将成为永恒的存在。

Due to the nuances of the stone used, the Platforms with their houses blended well into the colors of the environment and fresh excavations that will eventually get a patina, and the resulting space will become eternal in its presence.

Architects: biro Lukšić
Area : 440 m²
Year : 2020
Photographs :Lidija Lolić
Manufacturers : Brački kamen d.o.o.
Lead Architect : Berislav Lukšić
Structural Engineering Company : Projektni biro Runjić d.o.o.
HVAC Engineering : Win-projekt d.o.o.
Drafting : Bruna Lukšić
Main Contractor : Livel Sutivan d.o.o.
City : Sutivan
Country : Croatia