Design Studio Mono是一家室内设计公司,基于空间改变停留者的想法和行为的信念,创造出一个有故事的空间。我们希望新办公室想成为一个人们可以更自由地思考和交流的地方。对于这种变化,我们试图根据Mono的设计理念,创造一个包含自由价值的新空间。

esign Studio Mono is an interior design company that creates a space with a story based on the belief that space changes the stayer’s thoughts and behaviors. We hoped that the new office wanted to be a place where people can think and communicate more freely. For this change, we tried to create a new space containing the value of freedom according to Mono’s design philosophy.

为了表达自由的核心价值,每个部分都有一个有机的流动,并被表现为一个开放的空间,这样就可以进行自由交流。含有进入入口时看到的粗糙和大胆的魅力的吧台,试图以非结构化的形状传达空间的特性。

In order to express the core value of freedom, each section has an organic flow and is expressed as an open space so that free communication is possible. The bar table containing the rough and bold charm seen when entering the entrance tried to convey the identity of the space with an unstructured shape.

外墙是设计工作室mono的身份最显眼的部分。构图和主席是非常重要的。我们用柔和的曲线构建形式,这是我们设计的主要特征,并用拱形的入口和圆形的窗户来表达它。外部材料给出了白色调和红砖之间的对比。

The facade is the most revealing part of design studio mono’s identity. The composition and the chairman were very important. We constructed the form with soft curves, which are the main features of our design, and expressed it with arched entrances and round windows. The exterior material gave a contrast between white tone and red brick.

该空间被划分为食堂、工作站、会议室和休息室。所有的空间都是开放的,每个部分都有一个有机的流动,希望成为一个自由交流的空间。会议室是开放的,但也是舒适的,有一个圆顶的结构,可以集中讨论这个项目。园艺空间是分层的,客户的目光停留在屏幕上,创造一个舒适的氛围。

The space was divided into a cafeteria, workstation, meeting room, and lounge. All spaces were open, and each section had an organic flow and hoped to become a space where free communication would take place. The meeting room is open but cozy and has a dome-shaped structure to focus on the project. The gardening space is layered where customers’ eyes stay on the screen to create a comfortable mood.

为了弥补开放式办公室的不足,在宽大的办公桌上增加了一个低高度的隔断。在保证隐私的同时,它与整体设计相协调。我们希望新的办公室能成为一个标志性的空间,让每个呆在这里的人都能记住Mono设计工作室。

To compensate for the shortcomings of the open-concept office, a low-height partition was added to the wide desk. While guaranteeing privacy, it was in harmony with the overall design. We hoped the new office would be an iconic space for everyone staying here to remember the design studio Mono.

Architects: Design Studio Mono
Area : 132 m²
Year : 2018
Photographs :Kiwoong Hong
Lead Architects : Suhyun Oh, Junsang Park, Yeun Kang
Construction : Jinho Lee, Hyun Yang
Engineering : Sewon Kim, Sunghun Yu, Kihun Lee
City : Jung-gu
Country : South Korea