MOO屋位于阿根廷的布宜诺斯艾利斯。这座房子保留了一个留在时间中的物体的历史特征,几乎是怀旧的。它的纯洁、干净和永恒的形式出现在一个新的界限之上,这个界限由将房子和街道分开的门构成。这个界限寻求历史与现实、轻与重、现实与概念、白色与棕色、内部与外部之间的对话。

MOO House is located in Buenos Aires, Argentina. The house preserves the historical feature of an object left in time, almost nostalgic. Its pure, clean and timeless form emerges above a new limit, constituted by the gate that separates the house from the street. This limit seeks the dialogue between the historical and the current, light and the heavy, real and the conceptual, white and brown, the interior and the exterior.

在干预之前,房子完全被多年来随机的程序性增加和变化所改变。该项目策略包括恢复原来房子的外壳,拆除所有的附加物,用一个新的可渗透的程序来加强内部,与围绕它的新的外部庭院相联系。古典语言、空间的高度、宽大的墙壁和现有的地板是项目的战略和印记的起点。

Before the intervention, the house was completely altered by random programmatic additions and changes made over the years. The project strategy consisted of restoring the shell of the original house, removing all the additions, and enhancing the interior with a new permeable program in relation to new exterior patios that surround it. Classical language, the height of the spaces, wide walls, and the existing floors were the starting point as the strategy and imprint of the project.

第一步包括拆除所有环绕房屋原始建筑的墙壁、天花板和地板,以暴露其外壳和从其隔墙中分离出来的外部空间。

The first step consisted of demolishing all the walls, ceilings, and floors that surrounded the original architecture of the house, to expose its shell and the outer space that detaches it from its dividing walls.

通过第一个天井进入,天井的功能是作为街道和房屋内部、公共和私人之间的过渡空间。它的主要项目,客厅、厨房和餐厅,位于工厂的中心,有第二个纵向的天井包含它。大门和窗户力求给予尽可能多的光线,并将该方案与该户外空间的频繁使用联系起来。最后,卧室及其主浴室与第三个天井是直接和私人的关系。

Access is through a first patio that functions as a transition space between the street and the interior of the house, between the public and the private. Its main program, living room, kitchen, and dining room, is located in the center of the plant, with a second longitudinal patio that contains it. Large doors and windows seek to give as much light as possible and relate the program to the frequent use of that outdoor space. Finally, the bedroom and its main bathroom are direct and private relation to a third patio.

Architects: Agustín Aguirre, FRAM arquitectos
Area: 840 ft²
Year: 2021
Photographs: Fernando Schapochnik
Manufacturers: AutoDesk, Bará Cemento, Blangino, FV GRIFERIAS, Huup iluminación, ferrum
City:SAN ISIDRO
Country:Argentina