NK家园位于巴宁省人口密集区。该项目面积为81m2(4.5m×18m),主立面为北。这是越南典型的筒子楼,其共同特点是立面狭窄,居住区拉长。这套房子是为一对热爱自然的年轻夫妇设计的,所以他们的基本要求之一是创造一个有很多树木的生活空间,最大限度地增加户外空间。

NK Home is located in a densely populated area in Bac Ninh province. The project has an area of 81m2 (4.5m x 18m) and the main façade is North. This is a typical tube house in Vietnam with the common feature of a narrow façade and an elongated living area. The house is designed for a young couple who love nature so one of their fundamental requirements is to create a living space with a lot of trees and to increase outdoor spaces to the maximum.

和越南其他典型的筒子楼一样,这栋房子在交通、能见度、通风、照明、紧急出口等方面都有很多限制。此外,由于其地理位置靠近三个大型工业区,粉尘和噪音污染问题尤其令人担忧。房子的主要功能:车库、客厅、厨房、03卧室、04卫生间、操场和晾晒场。

Like other typical tube houses in Vietnam, this house has many restrictions on traffic, visibility, ventilation, lighting, and emergency exit. Furthermore, due to its geographic location near three large industrial zones, problems of dust and noise pollution are particular concern. The principal functions of the house: garage, living room, kitchen, 03 bedrooms, 04 wc, playground and drying yard.

房子最有趣的特点之一是外立面。颜色,形状和材料的对比,创造了一个惊人的差异在房子的外观。在每层楼的外立面前,位于花盆旁的凉亭是家庭成员休息和工作的缓冲空间。它还有助于限制风对房屋的影响。

One of the most interesting features of the house is the façade. A contrast in colors, shapes and materials has created a striking difference in the appearance of the house. In each floor, a loggia which is located next to a flower basin in front of the façade is a buffer space for the family members to rest and work. It also helps limit the impact of wind on the house.

主要功能空间布置在室内,周围是房前屋后的额外空间。房子的前面是主卧区块,利用房子前面的视野,后面是辅助卧室和客厅。两大功能区块通过楼梯和房屋中间的空隙直接联系在一起。因此,人们在楼梯上活动时,会感到舒适、宽敞,不会像普通筒子楼那样闷热。

The main functional spaces are arranged inside and surrounded by the extra spaces in front and behind the house. The front of the house is the main bedroom block that takes advantage of the view in front of the house, the back is the auxiliary bedroom and the living room. The two main functional blocks are directly linked together through the stairs and the void in the middle of the house. Thus, people when moving on the stairs will feel comfortable, spacious and not as stuffy as regular tube houses.

房子中间的空隙在高层往往比较宽阔,有助于连接更多的空间,如卫生间、卧室、楼梯和晾晒场,同时营造出一种开阔的感觉,更接近自然。此外,空隙有助于获得更好的采光,保证屋内的空气对流。人们在楼梯上移动时,通过楼层可以看到树木,可以很容易地观察和联系到楼层。

The void in the middle of the house tends to be wider in the upper floors, helping to connect more space such as wc, bedrooms, stairs and drying yard while creating a feeling of openness and being closer to nature. Moreover, the void helps to get better light and ensure air convection in the house. People when moving on the stairs through the floors can see the trees and can observe and connect easily with the floors.

由于受到屋后阳光直射的影响,为了保证与周围房屋的私密性,将整个辅助空间向屋后推进。Wc和空隙布置在楼层上,既限制了阳光对室内空间的直接影响,又保证了风的对流,保持室内与室外的可视性。在房屋后方布置一个小空隙,有助于保证风对流的能力,增加连通性,在紧急情况下有助于更快的逃生。这也是对屋后卧室、客厅等关键空间改善景观、提高视野的一种解决方案。NK家居是结合实际的解决方案,克服管式住宅中的局限性,在这其中我们注重创造更多的休息空间,增加通风、自然采光,提高居住空间的质量,激发区域内人们的绿色生活。

Due to the influence of the direct sunlight behind the house and to ensure privacy with the surrounding houses, the entire auxiliary space is pushed towards the back of the house. Wc and void are arranged on the floors to limit the direct impact of sunlight on the interior spaces, but still ensure wind convection and maintain visibility from the inside to the outside. A small void is arranged at the back of the house to help ensure the capacity of wind convection, increase the connectivity and help to escape faster in case of emergency. This is also a solution to improve landscape and visibility for key spaces such as bedrooms and living rooms behind the house. NK Home is a combination of practical solutions to overcome the limitations in tube houses in which we focus on creating more resting spaces, increasing ventilation, natural light, improving quality of living spaces and inspire people in the area to live green.

建筑师:Kiên Trúc NDT
面积:81 m²
年份:2020年
摄影作品:Hoang Le
制造商:AutoDesk, Lumion, INAX, Toto, Viglacera, 4oranges, Acor, Adobe, Rạng Đông, Trimble Navigation, Xingfa
工程:Nguyen Van Quang
设计团队:Nguyen Dang Tuong
景观:Ngo Thi Nga
客户:Nguyen Dang Nghia
建筑师:Kiến Trúc NDT
国家:越南
Architects: Kiên Trúc NDT
Area: 81 m²
Year: 2020
Photographs: Hoang Le
Manufacturers: AutoDesk, Lumion, INAX, Toto, Viglacera, 4oranges, Acor, Adobe, Rạng Đông, Trimble Navigation, Xingfa
Engineering:Nguyen Van Quang
Design Team:Nguyen Dang Tuong
Landscape:Ngo Thi Nga
Clients:Nguyen Dang Nghia
Architects:Kiến Trúc NDT
Country:Vietnam