我们的餐厅不是作为一个装饰性的室内空间，而是作为一个结合艺术、建筑、食物和人的整体体验。随着楼梯的出现和消失在天空中，NOWHERE抓住了开始与结束、空间与时间之间的瞬间，创造了一个独特的社交平台。楼梯成为空间的标识，让游客在建筑构思中拓宽自己的认知，将人带入一个新的美食体验。
Our restaurant is conceived not as a decorative interior space, but as a holistic experience that combines art, architecture, food and people. As a stairway emerges and vanishes into the sky, NOWHERE captures the moment between beginning and end, between space and time, creating a unique social platform. The stairs become the identity of the space, allowing visitors to broaden their own perception in an architectural conception that brings one to a new culinary experience.
貌似无尽的楼梯为游客提供了无尽的解释；暗指一个永无止境的空间，为想象力提供了 “空间”。楼梯坚定不移的性质与餐厅从白天到夜晚的瞬息万变的性质形成了直接的对比。
The seemingly endless stairs offer visitors endless interpretations; alluding to a never-ending space that allows ‘room’ for imagination. The unwavering nature of the stairs is in direct contrast to the transient nature of the restaurant from day to night.
我们试图实现一个连续的循环，邀请游客与上升和下降的平台互动。楼梯的使用不是作为一个元素，而是作为一个创造空间的装置，在人们与它的互动以及每个空间的活动中都很明显。传统上，楼梯被用来连接不同的楼层，在这种情况下，楼梯形成一个有凝聚力的整体。楼梯贯穿整个空间，使每项活动和功能都能没有隔阂地流动。NOWHERE在其建筑设计中提供了一种超现实的功能，是一种独特的餐饮和社交体验。
We seek to achieve a continuous loop, inviting visitors to interact with the ascending and descending platforms. The use of stairs not as an element, but as a space-creating device is evident in people’s interaction with it as well as the activities in each space. Traditionally used to connect disparate levels, the stairs in this case forms a cohesive whole. Flowing through the entirety of the space, the stairs allow each activity and function to flow with no divide. Offering a surreal functionality in its architectural design, NOWHERE is a distinct dining and social experience.
Architects: Stu/D/O Architects
Area: 250 m²
Year: 2017
Photographs: Ketsiree Wongwan
Manufacturers: ENDO Lighting Corporation, Once1554, Qulina, Siam Yamato, Tanyarin Decoration
Lighting Designer: InContrast Design Studio
Graphic Designer:Dinsor
Structural Engineer:Darat Likitthaveechok
Team Member:Apichart Srirojanapinyo, Chanasit Cholasuek, Park Lertchanyakul, Thanipath Thanawuttimanas
City:Bangkok
Country:Thailand