该项目是一个位于新住宅区的房子。客户要求在普通住宅中增加一个房间。一方面,这个房间是丈夫的办公室,另一方面,它是客户的父母(现在住在附近)来家里时的一个客厅。

The project is a house in a new residential area. The client demanded an additional room to the common house. On one hand, the room is an office for the husband and on the other hand, it is a living room for when the client’s parents, who live in the neighborhood now, come to the house.

因此,在这个计划中,我们将体量分成房间和其他空间,中间是入口,并将其应用于立面设计。这样一来,客户在家工作的时候就可以随意开关,也可以在客户的父母住在一起的时候作为一种温和的隔离。

Therefore, in this plan, we separated the volume into the room and the rest of the space with the entrance in between and applied it to the façade design. This allows the clients to switch on and off when working at home, and also serves as a gentle separation from the client’s parents when they live together.

同时,在功能方面,我们坚持采用密闭式保温,并引入了通风系统,目的是在整个房子里实现温度均匀的舒适生活。由连续的立方体组成的立面,看起来像父母和孩子,将成为该地区的一个象征,并与这个小镇相适应。

Meanwhile, in terms of functionality, we insisted on airtight insulation and introduced a ventilation system, aiming for a comfortable living at a uniform temperature throughout the house. The façade that is made of consecutive cubes, looking like parent and child, will become a symbol of the area and fit in with this town.

Architects : Hearth Architects
Area : 107 m²
Year : 2019
Photographs :Yuta Yamada
Manufacturers : Aica, Graream, Prairie, channel original
Architect : Yoshitaka Kuga
Architects : Hearth Architects
Country : Japan