这座有自己特色的 “饼屋”，属于两位想一起开始建立家庭的女士。因此，这是新建筑诠释的开始。我们试图抛开房屋的类型学，然后找出行为、面积和时间的相对性，直到这栋房子具有外脆内柔的组合。

This ‘Pie House’, with its own specialty, belongs to two ladies who want to start building a family together. Therefore, this is the beginning for the new architecture interpretation. We try to leave the housing typology behind and then figure out the relativity of the behavior, area and time until this house has a combination of crispy on the outside and soft on the inside.

房子的连接，由垂直和水平两个维度组成，以斜屋顶向南落下的房子形式指定。由于区域的不完善和内部区域的私密性需求不同，门面墙的层次也不同。

The connection of the house,composed of vertical and horizontal dimension,designated in a form of the house with the pitched roof falling to the south. The frontage wall has different level due to the imperfection of the area and the different privacy’s need of the area inside.

从这种形式的门面，它创造了新的和有趣的角落在墙的右侧，因为未来将有一个面包店的设置。这个角落也有助于宣传这家面包店的形象。另外，这个整体形象也能体现出主人稳重中带着柔和的行为。房子的白色基调就像一块画布，前面的树木在午后形成光影，代表着一天中每时每刻都在变化的光影奇观。

From this form of frontage, it creates new and interesting corner on the right side of the wall, as there will be a Bakery’s shop setting up in the future. This corner will also help promoting the image of this Bakery’s shop. Additionally, this overall image can reflect the behavior of the owners who are steadiness with softness hidden inside. The white tone of the house is like a canvas for the frontage trees which create light and shadow in the afternoon, representing light and time spectacle that changing each time of the day.

我们用紧凑的庭院将房子的各个部分连接起来，在垂直和水平的维度上，将工作空间和儿童空间在垂直维度上连接起来。由于我们试图忘记房子的类型或神话，我们将房子规划在其他方向，特别是满足业主的生活方式。主卧室可能不需要放在二楼，因为我们把它放在一楼。

We use courtyard, in compact area, to connect all parts of the house, featured in vertical and horizontal dimension which connecting the working-space with the children’s space in vertical dimension. As we try to forget the house typology or myth, we program the house in other direction which specially satisfy the lifestyle of the house-owner. The main bedroom might not necessary be located on the second floor since we present it in the first floor.

因此，我们将主卧设计在一楼，方便养育孩子，并结合游泳池的景观和高私密性的生活质量。此外，我们将服务区的一部分隐藏在二楼的南面，比如晾布部分。在这个区域，阳光会整天照射进来，我们利用阳光的好处，帮助更快的晾晒衣服。这是房子的几个部分组成。这是一个专属的房子。它可能不适合只需要睡觉的人，但这个家是一个温暖的家庭在一起的地方，因为建筑结构仍然像我们想象的那样运行。

Therefore, it is convenient for raising a child with the best quality of living combined by the pool’s view with high privacy. In addition, we hide some parts of serviced area in the south of the second floor like the cloth-drying part. In this area, the sun will shine through all day, which we use the benefit of the sun ray to help drying clothes faster. This is a few parts of the house composure. It is an exclusive house. It might not suit for someone who only needs place to sleep but this home is a place for a warm family to be together since the architecture is still running just like we thought.

建筑师：Greenbox Design
面积：450 m²
年份：2020年
摄影作品：Panoramic Studio
制造商：Enscape, Adobe, CASA ROCCA, GstarSoft, Rococo, Trimble Navigation
建筑师:Surat Pongsupan
客户:Dissirin Juangyoosook , Passaran Threewattanakul
工程和建设：Natach Chotikornwat公司
景观：Surat Pongsupan
顾问：Nettawat Wanpech
合作者：V WORK
城市：清迈
国家：泰国
Architects: Greenbox Design
Area: 450 m²
Year: 2020
Photographs: Panoramic Studio
Manufacturers: Enscape, Adobe, CASA ROCCA, GstarSoft, Rococo, Trimble Navigation
Architect In Charge:Surat Pongsupan
Clients:Dissirin Juangyoosook , Passaran Threewattanakul
Engineering And Construction:Natach Chotikornwat
Landscape:Surat Pongsupan
Consultants :Nattawat Wanpech
Collaborators :V WORK
City:Chiang Mai
Country:Thailand