Piedrabuena房子里的陶瓷作为一个相关元素获得了不同的品质。这种材料在城市中的持续存在和有限的预算提出了一个重读其更多物质条件的建议。
The ceramic in the Piedrabuena house acquires diverse qualities as a relevant element. The continued presence of this material in the town and the limited budget suggested a proposal that reread its more material condition.
在一个两米半的立面上，使用压制粘土铺设的地板边缘，仿佛它是一个陶瓷幕布。这块幕布隐藏了任何与室内空隙大小有关的参考，并建议统一相邻的立面。规模消失了，这个建议突出了现有建筑之间的联系。
In a plot of two and a half meters of façade, the use of a paving of pressed clay off the edges of the floors acts as if it were a ceramic curtain. A curtain that hides any reference to the domestic size of the voids and proposes to unify the adjoining facades. The scale disappears and the proposal highlights the link between existing buildings.
模块与绳索和排锁的交替排列，画出了一个充满活力和多孔的格子。活力是阴影的游戏，多孔是因为它过滤了穿透房屋内部的垂直玻璃布上的直射光。这些光线被泥片所塑造，并在一天中穿过房屋内部。当太阳光不直接影响外墙时，这组折叠和枢轴部件提供了室内和室外的新关系。
The alternating arrangement of the module with rope and rowlock draws a vibrant and porous latticework. Vibrant is the play of shadows, and porous because it filters the direct light that penetrates the interior of the house on the vertical glass cloth behind it. This light is molded by the pieces of clay and go through the interior of the house over the day. When the sun’s rays do not directly affect the façade, the set of folding and pivoting parts offers a new relationship between the interior and the exterior.
玻璃的不同延迟位置创造了中间空间，如通道和露台。立面存在于所有的室内房间，因为该计划提出了对角线作为一种空间关系方案：扩展了狭小平面的距离和对其极限的感知。定期湿润陶瓷片的可能性，提出了室内自然通风的生物气候系统。
The different delayed positions of the glass create intermediate spaces such as the access and terraces. The façade is present in all the interior rooms, since the plan proposes the diagonal as a spatial relationship scheme: extending the distances of a narrow plan and the perception of its limits. The possibility of moistening the ceramic pieces periodically proposes a bioclimatic system of natural ventilation in the interior.
透过湿润格子的空气提升了其相对湿度，并进入家庭，提高了舒适度。
The air that penetrates through the wet lattice elevates its relative humidity and accesses the home to improve the comfort.
建筑师：MUKAarquitectura
面积：135 m²
年份：2017年
制造商：Cerámica Malpesa, Intelec, Sanpec
城市： CIUDAD REAL
国家：西班牙
Architects: MUKAarquitectura
Area: 135 m²
Year: 2017
Manufacturers: Cerámica Malpesa, Intelec, Sanpec
City: CIUDAD REAL
Country: Spain