这座新的公司大楼位于米兰北部的一个历史悠久的工业区，即Bicocca，根据Vittorio Gregotti设计的总体规划，在80年代末被改造成一个新的住宅和服务区。
The new corporate building is located inside a historic industrial neighborhood north of Milan, Bicocca, transformed at the end of the 80s into a new residential and services district following a master plan designed by Vittorio Gregotti.
该建筑将包含学习中心和食堂，位于社区的中心，与Arcimboldi剧院、Pirelli基金会和公司总部直接相关，是Gregotti设计的最重要的建筑之一。
The building will contain the learning center and the canteen is located at the heart of the neighborhood, directly relating to Arcimboldi Theatre, Pirelli foundation and the corporate headquarter, one of the most significant buildings designed by Gregotti.
鉴于这一背景，该项目旨在定义一个现代建筑，与校园和历史建筑的清醒的城市特征相呼应，并在外墙、窗户和装饰方面与周围环境建立起尺寸和比例关系。
Given this context, the project aims to define a contemporary building that echoes the sober urban characters of the campus as well as the historic buildings and that establishes dimensional and proportional relations in terms of the facade, windows, and decorations with the surrounding environment.
新的建筑群看起来是一个紧凑而密集的元素，分为三层，与Viale Sarca平行；然而，它通过一个带有宽阔绿色露台的一层建筑向广阔的历史花园开放。
The new complex appears as a compact and dense element divided into three levels, parallel to Viale Sarca; however, it opens up towards the broad historic garden through a one-floor building with a wide green terrace.
这种元素产生了一系列不同的开放空间，并在校园的建筑物之间产生了各种视觉关系。
Such element yields a sequence of different open spaces and produces various visual relations between the buildings of the campus.
至于功能方案，它的紧凑性与两个连接和交叉的元素相结合：一个在底层，连接从Viale Sarca到校园的入口，另一个连接学习中心的不同功能：一个冬季花园，一个图书馆，双层的休闲空间和会议室。
As for the functional scheme, its compactness is combined with the creation of two connecting and crossing elements: one on the ground floor that connects the entrance from Viale Sarca with the campus, one other that links different functions of the learning center: a winter garden, a library, double-height relaxing spaces and meeting rooms.
这条 “学习街 “给演讲室带来了巨大的空间质量，考虑到将来会被改造成办公室，这些演讲室被设计得尽可能的实用和简单。
This “Learning street” confers great spatial quality to the lecture rooms, which have been designed to be as pragmatic and simple as possible, considering a future conversion into offices.
Architects: Onsite Studio
Area: 8500 m²
Year: 2020
Photographs: Filippo Romano, Hélène Binet
Lead Architects: Angelo Lunati, Giancarlo Floridi
Project Architect:Michele Miserotti
Design Team:Chiara Molinari, Ilaria Pisoni, Sebastian Sanchez
Structure / Construction Management:SCE project s.r.l.
MEP:Deerns Italia S.p.A.
Lighting:Voltaire Sas
Landscape Designers:Studio Giorgetta
Safety & Security:Soluzioni s.r.l.
General Contractor :Carron Cav. Angelo S.p.A.
City:Milano
Country:Italy