Os Espacialistas为临时展览设计了场景: “Amor Vene- ris: A travel to the sexual female pleasure” 在葡萄牙奥伊拉斯的Algés的Palácio Anjos的现有宫殿内。

Os Espacialistas have created the scenography for the temporary exhibition: “Amor Vene- ris: A travel to the sexual female pleasure” inside an existing palace, Palácio Anjos, in Algés, Oeiras, Portugal.

Os Espacialistas提出了一种场景化的女性身体,从展示的艺术作品的真实和想象的质量的诗意和审美隔离中诞生。从概念的位移中建立起来,从土建的原始模块结构系统到雕塑结构系统,将混凝土基础转化为 “精致的多米诺骨牌脚”(对人类脚的立方体 “黄芪 “骨的解剖学反映,是骰子和多米诺骨牌游戏的起源),将金属管转化为优雅的女性腿,”色情地 “躺在天鹅绒窗帘外。

Os Espacialistas proposed a kind of scenographic female body, born from the poetic and aesthetic segregation of the real and imaginary qualities of the works of art presented. Built from conceptual displacement, from a raw modular structural system of civil construction to a sculptural structural system, which transforms concrete foundations into “delicate domino feet” (an anatomical reflection of the human foot’s cubic “astragalus” bone, the origin of the game of dice and dominoes) and which transforms metal tubes into elegant female legs, lying “eroptically” beyond the velvet curtains.

墙壁和织物的不同质地和颜色增强了旅行/巡游的概念,这些颜色与身体的颜色以及与之相关的历史和象征性变化直接相关,这些颜色也是存在的。

The idea of travel/promenade is enhanced by the different textures and colors of the walls and fabrics that are directly related to the colors of the body and the historical and symbolic changes associated with them, which are also present.

随着时间的推移,颜色作为一种文化构造,已经从物质转移到了光和感觉。它被赋予了(非)物质的品质,在它所隐藏、涉及或掩盖的皮肤或身体表面的原始词义中被理想化,它存在于这个居住的身体的内部生活的所有场景中……珍珠和象牙,粉红色和红色,橙色和黄色,白色和黑色,蓝色和绿色,橙色和紫色–所有这些都是存在的!

Over time, color, as a cultural construct, has moved from matter to light and sensation. Imbued with (in)material qualities, idealized in its primordial etymological meaning of the skin or body surface that it hides, involves, or conceals, it is present in all the scenes of the interior life of this inhabited body…Pearl and ivory, pink and red, orange and yellow, white and black, blue and green, orange and violet – all are present!

Architects: Os Espacialistas
Area : 400 m²
Year : 2022
Photographs :Fernando Guerra | FG + SG
Project Team : Diogo Castro, Luis Baptista, Sérgio Estevão
City : Algés
Country : Portugal