传统农村建筑的现代风格–由HEIMA建筑师设计的135平方米的泳池别墅是位于立陶宛北部的一个大型休闲建筑群的一部分。该建筑的位置选择在一个丘陵山谷的中央部分,略微远离其他建筑,靠近现有的水流域。场地的独特性部分地决定了建筑的表达方式–三角形平面的建筑响应了周围所有的自然景观。

A modern twist on traditional rural architecture – the 135 sq. m. Pool house by HEIMA architects is part of a larger complex of recreational buildings located in northern Lithuania. The location of the building was chosen slightly away from the rest of the complex in the central part of a hilly valley near an existing water basin. The uniqueness of the site partly dictated the architectural expression – the triangle plan-shaped building responds to all the natural views around it.

这个房子的主要元素是沉重的原型屋顶,与无框的圆角窗户形成对比。整个周边的窗户的透明性创造了屋顶悬在空中的印象。支撑屋顶的结构是由三根木柱组成的,它们不仅是承重的,也是室内的细节。伴随着120厘米高的横梁和重复的屋顶桁架,木质结构不仅为内部创造了一种氛围,也让我们想起了立陶宛民族的建房传统。

The main element of this house is the heavy archetypal roof which contrasts with the frameless rounded corner windows. The transparency of the windows around the entire perimeter creates the impression of the roof hanging in the air. The structure supporting the roof is made up of three wooden columns, which are not only load-bearing but also serve as interior details. Accompanied by 120-centimeter height beams, and repetitive roof trusses, the wooden structure not only creates an atmosphere for the inside but also reminds us of ethnic Lithuanian house-building tradition.

此外,附近还建有一个10米长的游泳池,一个小沙滩和一个烧烤区,供室外活动。从游泳池的内部看,木制的屋顶引人注目。中间有一个天窗,它提供了额外的自然光。建筑的灰棕色调遵循 “与自然无界 “的理念。

Additionally, a 10-meter length pool, a little sand beach, and a BBQ zone were built nearby for outside activities. From the inside of the poolhouse wooden roof comes into notice. With a skylight in the center, it provides additional natural light. The grey-brown color palette of the building follows the “no boundaries with nature” idea.

内部空间与外部形状的对比,通过遵循相同颜色材料主题的现代内部空间展现出来。内部的运动发生在三个元素周围—壁炉、厨房岛和公共设施空间的中央体积,使建筑的周边完全自由。宽大的开窗让外部和内部之间的界限逐渐消失,轻松的室内环境让建筑、游泳池和周围环境在所有的四季中都能得到享受。

Internal spaces contrasting with external shapes are revealed through a modern interior that follows the same color-material motif. The movement inside happens around three elements – the fireplace, the kitchen island, and the central volume of the utility space, leaving the perimeter of the building completely free. Large wide-opening windows let the line between outside and inside fade and a relaxing interior allows the building, the pool, and its surroundings to be enjoyed throughout all four seasons.

Architects: HEIMA architects
Area : 150 m²
Year : 2022
Photographs :Norbert Tukaj
Manufacturers : Focus, Wastberg
Lead Architect : Povilas Žakauskas
Country : Lithuania