该项目旨在为学生和教师以及现有教育机构的工作人员创造一个新的功能和舒适的学校餐厅服务。新的餐厅位于院子的后方，以保持现有主楼和学生院子之间的流畅性。
The project aims to create a new functional and comfortable school restaurant service, for students and teachers, as well as for the staff of the existing educational establishment. Generously open to the west in the student courtyard, and to the south in its wooded areas, the new restaurant service is located at the rear of the courtyard, in order to maintain the fluidity between the existing main building and the student courtyard.
在尊重现有地形的前提下，建筑利用屋顶，画出平缓的坡度，呼应了当前凹凸不平的景观，它所处的位置。所有的建筑都享有外部景观和自然采光。屋顶组允许整合开口，照亮生产空间和流通区域。这种装置使得项目的中心地带能够被照亮，而不影响房间之间的联系，因为房间之间的联系必须尽可能的短。
Respecting the existing topography, the building plays with its roofs, drawing gentle slopes, echoing the current uneven landscape, where it is located. All premises enjoy exterior views and natural lighting. The roof sets allow the integration of openings, illuminate production spaces and circulation areas. This device makes it possible to illuminate the heart of the project, without compromising the links between rooms, which must be as short as possible.
该建筑提供了餐厅和其绿色环境之间的巨大透明度。外立面选择木质覆层的目的是为了在幕墙前创造出遮阳伞，让材料和光线的发挥为建筑带来活力。
The building offers great transparency between the dining room and its green surroundings. The objective of the choice of wood cladding on the façade is to create parasols in front of the curtain walls, allowing play of material and light that enliven the building.
材料和设备的选择是根据它们的碳足迹和低水电消耗来决定的。在这个项目中，使用经过认证的木材（PEFC）是最主要的：框架、墙体、覆层。建筑物的紧凑性、有利的开口方向以及所选择的建筑系统（预制木质墙体与集成保温材料）使我们达到了被动式水平，即供热消耗低于10千瓦时/平方米/年。
The materials and equipment were selected according to their carbon footprint and their low consumption of water and electricity. The use of certified wood (PEFC) is predominant in this project: frame, walls, cladding. The compactness of the building, the favorable opening orientation, and the chosen construction system (prefabricated wooden walls with integrated insulation) allowed us to reach the passive level, that is, a heating consumption of less than 10 kWh / m² / year.
建筑师：Brulé Architectes Associés
面积：1250 m²
年份：2020年
摄影：Pascal Leopold
制造商：GRAPHISOFT, OberSurfaces, Piveteau bois, TEXAA, Caesar, Socomal
经理：Pierre Brulé
项目经理：Manon Charpentier
副经理：Maela Quenea
城市：Montfort-sur-Meu
国家：法国
Architects: Brulé Architectes Associés
Area: 1250 m²
Year: 2020
Photographs: Pascal Leopold
Manufacturers: GRAPHISOFT, OberSurfaces, Piveteau bois, TEXAA, Caesar, Socomal
Manager:Pierre Brulé
Projet Manager:Manon Charpentier
Assistant Manager:Maela Quenea
City:Montfort-sur-Meu
Country:France