环形屋是一个有概念的房子,它的出发点是客户希望能满足父子俩打篮球的爱好。它位于印度尼西亚首都Serpong分区的中产阶级住宅区,面积只有8×16平方米。在这块小土地上,客户仍然可以拥有一个篮球区。建筑师随后将其扩展为主要的概念设计,使篮球区成为兴趣点和公共区域。

Ring House is a house with a concept that started from the client’s desire to accommodate the hobby of playing basketball for father and son. Located in middle-class housing cluster in the Serpong sub-district of the Indonesian Capital, which measuring just 8×16 square meters. On this small land, client can still have a basketball area. The architect then expanded this become the main concept design, where the basketball area becomes the point of interest and communal area.

“这个篮子的概念不仅仅是应用在空间布局中,也应用在大规模的建筑中,篮球区也被空隙所连接,看起来像篮球架。

“This basket concept is not just applied within space layout, but also to the mass building, the basketball area is also connected by the void, which looks like basketball hoop.”

在项目用地有限的情况下,建筑师必须在功能问题上做出妥协。根据需要进行多功能空间的设计,这是让小的东西走得更远的好方法。创造多功能房间的一个最简单的方法是把篮球区和聚会室放在一起,家庭室和客卧区放在一起,还有厨房和洗晒区,以及二楼的步入式衣柜和浴室,以满足主卧室和儿童卧室的需要。

With limited project land, architect must be compromised with the functional matters. Multifunctional spaces design as needed which is a great way to make the small go further. One of the easiest way to create multifunctional room is to put together basketball area with gathering room, family room with guest bedroom area, and also kitchen with washing-drying area as well as walk in closet and bathroom on the 2nd floor to accommodated the needs of the main bedroom and child’s bedroom.

Architects: DELUTION
Area: 204 m²
Year: 2021
Photographs: Fernando Gomulya
Manufacturers: Nippon Paint, GERMANY BRILLIANT, Inovar Floor, Niro granite, Philips
Contractor: DELUTION Build Ex-CRI, DELUTION Build Ex CRI
Design Team:Muhammad Egha, Hezby Ryandi, Fahmy Desrizal, Indira Pramundita S, Naufal Ryandi
Engineer:Muhammad Egha, Nando Rimaldi, Farhan Afifi, Macfud, Dydy Krisnanto
Architects:Delution Architect, Delution Architect
City:Serpong Sub-District
Country:Indonesia