该项目位于一个新的社区,直到不久前,这里还只有乡村。像该地区的几个新开发项目一样,这个地方的定义是几乎没有树木。因此,当我们买下它时,很好奇地发现一棵由风种植的小野树。

The project is located in a new neighborhood where until not so long ago it was only countryside. Like several of these new developments in the area, the place was defined by having practically no trees in sight. So, when we bought it, it was curious to find a small wild tree planted by the wind.

因此,这个项目是在梦想着这棵树将成为房子生命的一部分的想法中产生的。

Therefore, the project emerged from dreaming about the idea that this tree would form part of the life of the house.

这个项目和平原上的第一批建筑一样,采用单坡金属屋顶设计,面向街道的立面大多是盲目的,后立面较低,产生了一种亲密的尺度。

This project, like the first buildings on the plains, is designed with a single-slope metallic roof, a mostly blind facade facing the street, and a lower back facade, generating an intimate scale.

房子的表面被分为两个世界。休息区,尺寸较小,朝向街道,而社交区,表面较大,大部分的日常生活发生在这里,位于后面,寻找具有更大视觉深度的朝向的视野。

The surface of the house is divided into two worlds. The rest area, of small dimensions, is located towards the street, while the social areas, with larger surfaces and where most of the daily life takes place, are located at the back, looking for views towards the orientation with greater visual depth.

该项目尽可能地占用了场地的宽度,使其紧凑,从而为后院留下尽可能多的自由空间。屋顶在树所在的区域被切掉,为它的生长留下了充足的空气和空间。通过这种方式,建筑可以保护它免受来自南方的强风侵袭,并为北方留下自由空间,由于其几何形状,确保了尽可能多的阳光。

The project occupies the most possible width of the site to be compact and thereby leave as much free space as possible for the rear courtyard. The roof is cut out in the area where the tree is located, leaving plenty of air and space for it to grow. In this way the construction protects it from the strong winds from the south and leaves the north free, ensuring as much sunlight as possible thanks to its geometry.

Architects: Leo Rota
Area : 1410 ft²
Year : 2022
Photographs :Gustavo Frittegotto, Leo Rota
Manufacturers : AutoDesk, Aluar, Angel Alvarez, Deckar, Entrepisos, Juan Navarro, La Yesera Rosarina, Masisa, Massarelli, Mosaicos Callaci
Country:Argentina