住所意味着运动和静止。在这所房子里，我们想给通过的地方和永久的地方赋予同样的等级，围绕或通过不同的天井和花园来安排。
Dwelling implies movement and stillness. In this house, we wanted to give the same hierarchy to both the places of passage and those of permanence, arranged around or through different patios and gardens.
体积对着街道是封闭的，只突出了一个玻璃体，在附近起到了一个灯的作用。该物业通过一个带反射池的硬天井进入，黑色的混凝土墙突出了植被的颜色。
The volume is hermetic towards the street, only highlighting a glazed body that acts as a lamp in the neighborhood. The property is accessed through a hard patio with a reflecting pool, with black concrete walls that highlight the color of the vegetation.
一旦进入，一个带有野生绿色花园的方形天井作为一个垂直连接点，房子的空间都是围绕它安排的。这个庭院的周边可以不受干扰地穿越两个楼层。作为沉思空间的流通空间与公共使用区域一起，用滑动门相互连接，允许自由通过它们，并根据需要进行整合。
Once inside, a square patio with a wild green garden works as a vertical connector around which the spaces of the house are arranged. The perimeter of this courtyard can be traversed without interruption on both floors. The circulation as a space for contemplation, together with the common use areas, are connected to each other with sliding doors, allowing free passage through them and integrating as needed.
在这个方案中，沿着整个侧面延伸的梯子起到了主导作用。朝向外面，像一个玻璃酒吧，朝向里面，衔接循环，线性地连接第一层和第二层，直到到达屋顶，在那里它结束于一个覆盖在附近的露台；此外，一个被植物包围的石头按摩浴缸，一个宁静的绿洲。
In this scheme, the ladder extended along the entire side takes a leading role. Towards the outside, like a glazed bar, and towards the inside, articulating the circulation that linearly connects the first floor with the second, until reaching the roof, where it ends in a covered terrace over the neighborhood; further, a stone jacuzzi surrounded by vegetation, an oasis of tranquility
Architects: Searle Puga Arquitectos
Area : 5382 ft²
Year : 2021
Photographs :Pedro Kok
Manufacturers : Art des caves, Concresteel, França Marcenaria, Metalferco, Punto, Securit, Tecno System
Lead Architects : Rodrigo Searle, Marcela Puga
Collaborating Architect : Katia Ivanovik
Landscaping : Alex Hanazaki
Architecture In Sao Paulo : SIAA Arquitetos Associados
Builder : Fairbanks & Pilnik Construções
Lighting : Paulina Sir
Country：Brazil