这个房子位于札幌市的郊区。场地是一个典型的郊区分区，道路之间的高度差很大。占地面积是由建筑覆盖率和建筑法的墙体退缩以及场地的坡度决定的。
This house is located on the suburb of the city of Sapporo. The site is a typical suburban subdivision and height difference between the road is large. The footprint is determined by the building coverage and the wall retreat of the architectural law and the slope of the site approach.
我将入口处的长廊设置为大热负荷空间之间的缓冲区（防风室）。由于场地面积较小，要把缓冲空间设置在里面是很困难的。于是，我展开思路，发明了在房子周围的不锈钢丝上种植植物的空间，以此作为内外的新型缓冲区。
I set the long corridor of entrance as a buffer zone (windbreak room) between the large heat load space. Because of the site area is small, to set the buffer space into the inside is difficult. So I spread the thoughts and invent the space of growing plant on Stainless Steel Wire around the house as the new type of buffer zone between outside and inside.
Architects: Jun Igarashi Architects
Area: 81 m²
Year: 2012
photographs: Daici Ano
Structural Engineer:
Structure:Timber frame
Construction Firm:Oooka Industry
City:Sapporo
Country:Japan