两座外观相似的建筑，一座非常长，另一座非常短。六座房子–四座相同，两座特殊–围绕着一个共同的花园，隐藏在一个城市街区内。一个建筑捆绑着支离破碎的现实。
Two buildings with a similar appearance, one very long and another very short. Six houses – four identical and two exceptional – around one common garden, hidden inside a city block. One architecture tying the fragmented reality.
每个内部空间的构成结合了正交线、对角线和弧形线。房间略微扭曲的周边设置了框架；主要的空间来自于对构成次要项目的冲突表面的减法。薄的金属杆带来了垂直的张力；圆形的开口连接了不均匀的程序。在一个非常小的体积内，这种矛盾的几何形状的组合实现了相当非常规的客厅。
The composition of each inner space combines orthogonal, diagonal and curved lines. The slightly distorted perimeter of the rooms sets the frames; the main spaces come from a subtraction of conflicting surfaces that comprise secondary programs. The thin metal poles bring in vertical tension; the round openings connect uneven programs. Acting within a very small volume, this combination of ambivalent geometries achieves quite unconventional living rooms.
尴尬的内部空间的物质性与它们的复杂性相符。墙壁仅仅是白色的，水平板是突兀的混凝土，地板是抛光的蓝色大理石，倾斜的天花板被涂成粉红色。木门、夸张的把手和粉色大理石的暗示伴随着这种表面的游戏。
The materiality of the awkward interiors follows their complexity. Walls are merely white, the horizontal slabs are abrupt concrete, the floors display polished blue marble and the tilted ceiling is painted in pink. Wooden doors, exaggerated handles and hints of pink marble accompany this game of surfaces.
在外面，这些房子定义了一个连续的柱廊，框住了一个集体花园，在那里不可能理解每个房子在哪里开始或结束。外墙是几个有节奏的行的重叠–薄薄的金属柱，有条纹的蓝色门，黑色的箱形天窗。屋顶由两层组成：一个粉红色的波浪形平面连接在金属板下面，强调了表面的薄度。周围，最诚实和美丽的城市场景为这样的建筑活动定义了田园诗般的背景。
On the outside, the houses define a continuous colonnade framing a collective garden where it becomes impossible to understand where each houses begins or ends. The façade is an overlap of several rhythmic rows – the thin metal columns, the striped blue doors, the black boxy skylights. The roof is made of two layers: a pink wavy plane is attached below the metal sheets emphasising the thinness of the surface. All around, the most honest and beautiful urban scenario defines the idyllic background for such an architectural exercise.
Architects: fala
Area : 2045 ft²
Year : 2019
Photographs :Ricardo Loureiro
Project Team : Filipe magalhães, ana luisa soares, ahmed belkhodja, rute peixoto, lera samovich, paulo sousa
Landscape Architect : Pomo
Contractor : Civiflanco lda
City : Porto
Country : Portugal