位于圣保罗伊图的Terras de São José公寓，1100平方米的住宅被业主亲切地称为 “最美丽的房子”。宽阔的坡地保护了一部分原始森林。通过这种方式，该项目将这些特征用于建筑方的定义。很少的线条定义了钢筋混凝土结构。正是这种明显的结构使体量显得漂浮在地形上。柱子被视为雕塑，并接受在建筑两端重复的板块。

Located in the Condominium Terras de São José, in Itu, São Paulo, the 1100m2 residence received from the owners the affectionate name of “The most beautiful house”. The wide sloping terrain protects a portion of native forest. In this way, the project appropriates these characteristics for the definition of the architectural party. Few lines define the reinforced concrete structure. It is this evident structure that makes the volumetry appear to float over the terrain. The pillars are treated as sculptures and receive the slabs that duplicate at the ends of the building.

在其中的一个，体育馆与景观重叠。土地的自然坡度被最大限度地利用，因此主楼从地面 “松动”，就像棚屋一样，使花园穿过房屋下面的整个表面。土地最高的一面保留了森林，与房间的整个侧翼接壤。房间也享受着旺盛的大自然。这层楼的L型很清楚：卧室、起居室、厨房、阳台和健身房是有顺序和连续的，它们的用途在内部和外部观察建筑时都可以确定。在主平台上，游泳池和其他元素被开发出像地面消防广场一样的友好性。

In one of them, the gym overlaps the landscape. The natural slope of the land is used to the maximum, so that the main floor is “loose” from the ground, as in stilt houses, making the garden cross the entire surface below the house. The highest side of the land preserves the forest that borders the entire wing of the rooms. The rooms also enjoy the exuberant nature. The L-shape of this floor is clear: bedrooms, living rooms, kitchen, balcony and gym are sequenced and continuous, and their uses can be identified both internally and in the external observation of architecture. On the main plateau the pool and other elements are developed conviviality like the ground fire plaza.

在土地的底部是支持和服务环境，如车库、仓库、员工室和洗衣房。凭借自己的语言，房子从它所处的公寓的建筑群中脱颖而出。虽然规模强大，但它以一种诗意的方式翻译，并采取居民的生活方式。它结合了大胆和简单的材料。它把天空带到了自己身边，并与大自然进行了最接近的对话。

At the bottom of the land are the support and service environments, such as garage, warehouses, staff rooms and laundry. With its own language, the house stands out from the architectural complex in the condominium in which it is inserted. Although robust in size, it translates in a poetic way and takes the way of life of the residents. It combines boldness with simplicity of materials. It brings the sky to itself, and has with nature the closest to the dialogues.

Architects: Leo Romano
Area: 1100 m²
Year: 2019
Photographs: Salvador Cordaro
Manufacturers: Gil Fialho, Maranata Alumínio, Oro Stones, kitchens
City：CONDOMÍNIO TERRAS DE SÃO JOSÉ I
Country：Brazil