灵魂之家位于越南岘港市的一个城市发展郊区。这座房子是为一个三代同堂的家庭建造的。祖父留在越南北部,过着简单而勤劳的农耕生活。这对夫妇在岘港即越南中部学习和工作,孩子们在成长过程中一直受到现代和西方文化的影响。参观他们的乡村住宅唤起了人们对童年假期的怀念。

The Soul Home is located in an urban growing suburb of Da Nang, Vietnam. The house is built for a family with 3 generations. The grandfather stayed in northern Vietnam living a simple and hardworking life doing farming. The couple studied and are working in Da Nang i.e Central Vietnam and the kids have always been influenced by modern and western culture while growing up. Visiting their countryside home evokes nostalgic memories of childhood vacations.

用户想要一个现代化的房子,同时保持简单和传统的信仰。一个祖父也能像村里的房子一样感觉到家的感觉的家。要把农村和现代的信仰和家庭成员的生活方式并列起来,是一个挑战。房子的私人和公共空间围绕着一个中央天井以不同的方式组织起来,这种设计方案是出于尊重每个家庭成员的日常生活的需要而产生的。其结果是一个 “爆炸的房子”,住宅是由独立的体量组成的。

The user wanted a modern house while keeping simple and traditional beliefs. A home where the grandfather also feels homely as a village house. It was a challenge to juxtapose the rural and modern believes and lifestyles of members of the family. The private and common spaces of the house are organized differently around a central patio, this design solution was born out of the need to respect each family member’s daily life. The result is an “exploded house”, where the dwelling is composed of isolated volumes.

卧室和浴室等私人空间与厨房、餐厅和家庭室等公共空间分开。孤立的体量通过一座桥连接,这也鼓励了运动和视觉连接。为了重现乡村住宅的本质,这些空间采用了裸露的砖块饰面;朴实而温馨。在岘港,一年四季的风都很强,因此主流的房屋都是刚性的块状物,并且有共同的墙。在这个设计中,孤立的体量使得减少空间的内部热量和保持凉爽的微气候成为一个挑战。

The private spaces like bedrooms and bathrooms are separated from the common spaces like kitchen, dining and family room. The isolated volumes are connected via a bridge which also encourages movement and visual connection. In order to recreate the essence of a countryside home the spaces have exposed brick finishes; earthy and homely. In Da Nang, winds are very strong throughout the year due to which mainstream houses are always a rigid block and with common walls. The isolated volumes in this design make it challenging to reduce the inner heat of spaces and maintain cool micro-climate.

绿色的庭院和屋顶有助于在空间上创造一个绿色的围护结构,有助于过滤热风和沙尘,保持室内凉爽。狭窄的通道从街区通向有水体的庭院,为气氛注入活力。建筑物上的水平和垂直绿化可用于当地植被的城市耕种,包括水果、蔬菜、草药等,以营造健康的家庭生活方式。

The green courtyard and roof help in creating a green envelope over the spaces which help in filtering hot and sandy winds keeping the interiors cool. The narrow way from blocks opens up into the courtyard with a waterbody energizing the atmosphere. The horizontal and vertical green on the building can be used for urban farming of local vegetation with fruits, vegetables, herbs etc for a healthy family lifestyle.

耕种将帮助祖父保持其生活方式的本质,帮助家人健康生活。该地块位于一个地块方案中,设计中的街区被地块内的植被包围,起到了视觉屏障的作用。随着时间的推移,家庭变得越来越大,房子也应该如此,独立的空间和街区鼓励每个人拥有隐私和个人空间。灵魂之家 “试图创造一个可持续的、长期的房屋模块,在这个模块中,许多成员可以分开居住,但又能团结在一起。

The farming will help grandfather keep the essence of his lifestyle helping the family live healthily. The site is located in a plotting scheme, the blocks in the design are surrounded by vegetation within the site which acts as a visual barrier. Over time family becomes wider and so should the house, the separate spaces and blocks encourage each individual to have privacy and personal space. The Soul Home is an attempt to create a module for a sustainable long-lasting house in which many members can live separately but with togetherness.

Architects: Ho Khue Architects
Area : 240 m²
Year : 2018
City:HÒA HẢI
Country:Vietnam