建筑师自己的 “度假胜地 “隐藏在斯德哥尔摩群岛的蒂姆拉罗岛的高处，前面是惊人的海景，后院是一望无际的原始森林。
The architect’s own “getaway” is hidden on the heights of Timraro island in Stockholms Archipelago, with an amazing view of the sea from the front and an endless untouched forest as the backyard.
别墅的设计灵感来自于自然庇护所，它模糊了室内和室外环境的界限，与自然融为一体，其巨大的窗户朝向两个方向，框住了自然和它的季节。建筑物的基座结构创造了一种漂浮的感觉，对现有地块的影响最小。
The Villa, inspired by natural shelters, blurs the boundary between indoor and outdoor environments and becomes one with nature with its vast windows facing both ways, framing nature and its seasons. The building’s plinth construction has created a floating feeling and made the least possible impact on the existing plot.
在这里，房子必须适应环境，而不是相反，这有助于形成良好的框架和和谐的感觉。倾斜的屋顶创造了一个宽敞和豪华的生活环境，加上优化的钢结构，使两个宽敞的睡眠阁楼，让客人相信他们是在简单的防风棚里望着星空。坐落在斜坡上，从前面看去，视觉体验给人留下了离散的木质框架的印象，而从房子的后面看去，可以直接看到房子和海平面。
Here it is the house that has had to adapt to the environment and not the other way around, which contributes to a nice framing and harmonious feeling. The angled roof creates a spacious and luxurious living environment and together with optimized steel construction enables two spacious sleeping lofts where guests are led to believe they are gazing out on the stars from simple wind shelters. Situated on a slope, the visual experience from the front leaves its beholders with the impression of a discrete wooden frame, while from the back of the house offers a view straight through the house and the sea horizon.
全年标准的别墅是用木材和玻璃建造的，放置在一个混凝土基座上。下层包括两间卧室，一间面向大海，另一间则是森林的宁静。洞穴式的浴室颜色较深，有一个面向森林的浴缸，供人冥想放松。厨房的岛与内置沙发的结合为客厅的开放式设计增加了一个维度，其中心是一个壁炉。
The year-round standard Villa is constructed in timber and glass and is placed on a concrete plinth. The lower level includes two bedrooms, one facing the sea and the other the tranquillity of the forest. The cave-inspired bathroom is darker with a bathtub facing the forest for meditative relaxation. The kitchen island in combination with the built-in sofa adds a dimension to the open plan of the living room, with a fireplace in its heart.
这座房子是用高质量的斯堪的纳维亚室内产品和定制的解决方案精心装饰的，其中建筑的溢出材料得到了很大程度的使用。
The house is carefully decorated with a mixture of high-quality Scandinavian interior products in combination with customized solutions where spillover materials from construction have been used to a large degree.
Architects: NUDE Studio
Area : 90 m²
Year : 2018
Photographs :Anders Ingvartsen
Manufacturers : Velfac, Astrids, File Under Pop, Reform CPH, Salvatori fantini
Architect : Ida Tinning
Country : Sweden