挪威风景线Helgelandskysten沿线的 “Uredd “遗址经常受到游客和当地居民的参观。Uredd休息地最重要的品质和特点是北面的景色和午夜的太阳。 峡湾的景色十分壮丽,既可以看到山顶,也可以看到广阔的挪威海洋。

The “Uredd” site along Norwegian Scenic Route Helgelandskysten is frequently visited both by tourists and local residents. The most important qualities and characteristics of Uredd’s resting place are the view to the north and the midnight sun. The view to the fjord is magnificent, facing the mountain summits as well towards the vast open Norwegian ocean.

对现有场地进行重新设计,以满足风景线项目对建筑质量以及对公众服务的要求。新项目对二战时期 “Uredd “号潜艇的纪念碑进行了重新设计,该纪念碑是现场现有的一个元素,赋予了它身份和名称:”Ureddplassen”,在挪威语中意为一个无畏的地方。

The existing site is redesigned to satisfy the Scenic Route project requirements of architectural quality as well as services to the public. The new project reveals a redesign of the WWII memorial monument for the submarine “Uredd”, an existing element on site which gave it its identity and name: “Ureddplassen”, which in Norwegian means a fearless place.

新的休息区由一个面向大海的大型混凝土浇筑平台组成。从混凝土平台上,一个露天剧场一直延伸到海岸线,使海岸线变得无障碍。在露台上,用Fauske特有的大理石建造了长椅,旁边还有一个带混凝土天花板的厕所,天花板从露台的表面波浪形上升。

The new rest area consists of a large poured concrete terrace facing the sea. From the concrete terrace, an amphitheater rolls down to the shoreline, making the shoreline accessible. On the terrace seating benches in the characteristic marble from Fauske are established, alongside a toilet building with a concrete ceiling that waves up from the terrace’s surface.

建筑师:Haugen/Zohar Arkitekter
年份:2018年
摄影:Statens Vegvesen, Steinar Skaar, Lars Grimsby
制造商:Avdeling Meløy, Nordland Betong
景观:Inge Dahlman / Landskapsfabrikken AS
工程师:K. Apeland
客户:Statens vegvesen
承包商:Moldjord bygg og anlegg AS
城市:Inndyr
国家:挪威
Architects: Haugen/Zohar Arkitekter
Year: 2018
Photographs: Statens Vegvesen, Steinar Skaar, Lars Grimsby
Manufacturers: Avdeling Meløy, Nordland Betong
Landscape:Inge Dahlman / Landskapsfabrikken AS
Engineer:K. Apeland
Client:Statens vegvesen
Contractor:Moldjord bygg og anlegg AS
City:Inndyr
Country:Norway