这是一个建于15年前的老房子的翻新项目。经过仔细检查，我们决定从旧结构中获益，并根据房子的有用部分开始装修。为了充分提供房子的日常功能，我们实施了二楼，这也是一个组合阳台。
This is a renovation project on an old house built from 15 years ago. After careful inspection, we decided to benefit from the old structure and start the renovation based on the useful parts of the house. In order to fully provide the house with daily functions, we implemented a second floor, which is also a combined terrace.
这种干预足以满足业主的要求，同时，也不会导致对旧结构的过多改变（这需要装修许可证）。目前的结构包括一个天花板很低的entre-sol，在新的设计中，我们赞成地板的差异（高度），所以改变entre-sol的高度是必要的。
This intervention is enough to satisfy the owner’s requirements and, at the same time, doesn’t result in too many changes to the old structures (which would require renovation permits). The current structure includes an entre-sol with a low ceiling, and in the new design we favor the differences of floor cos (height), so changing the height of the entre-sol is necessary.
房子有足够宽的宽度，我们可以沿垂直空间采用连续结构。我们在垂直方向上扩大天窗，在动态和静态空间之间创造一个和谐的系统。自然光从走廊、缓冲空间和卧室提供。从室外蔓延到室内的自然因素提供了必要的平衡，因此，房子里的日常活动也会更加清爽。
The house has a wide enough width for us to employ a continuous structure along the vertical space. We expand the skylight vertically to create a system of harmony between the dynamic and the static space. Natural lights are provided from the hallway, the buffer space, and the bedrooms. The nature factors spreading from the outdoor to the indoor provide the necessary balance, and thus the daily activities in the house will also be more refreshing.
Architects: AD9 Architects
Area: 210 m²
Year: 2019
Photographs: Quang Tran
Manufacturers: AutoDesk, Hafele, Jotun, Lafarge Holcim, Toto, Adobe, PT&T, Singfa, Trimble Navigation, Vien Man Furniture, Vietceramics
Architect In Charge:AD9 Architects
Design Team:Nguyen Nho, Nguyen Thanh Hai Nam, Phan Trong Hiep, Nguyen Duc Truyen, Dang Thanh Phat
City:Ho Chi Minh City
Country:Vietnam