12号别墅是客户向我们的设计团队（Noir工作室）订购的四栋别墅之一。在这个镇区，没有一栋是在他们附近的。
The villa No.12 is one of four villas that client had ordered our design group team (Noir studio). In this township and none of them were in their vicinity.
在设计程序的第一层，我们必须为这些别墅找到一个共同的概念。我们的原则是在这些具有不同空间和行为的别墅中保持完整性并遵循主导思想。
At the first level of designing procedure, we had to find a common concept for these villas. Preserving the integrity and following the leading ideas in these villas with different spaces and behaviors was our principles.
由于场地的尺寸和面积相同，我们选择了一个所有单元都有相同尺寸和面积的立方体形式，考虑到气候的影响，将立方体的平顶改为坡顶。考虑到项目功能规划的影响，生产负空间可能是创造各种空间和内部循环的替代品的最佳答案之一，同时保持基本形式的原创性。事实上，我们的目标是创造同样的单元，包括各种不同的空间，并能看到大海和周围环境。这种方法帮助我们创造了各种负面空间。
Because of the same dimensional and areas of the site, we chose a cube form with equal dimensions and same areas for all units, considering climate affection that change the flat roof of cube to the sloped one. Producing negative spaces considering affection of functional planning of project could be one of the best answers for creating alternatives with various spaces and interior circulations meanwhile keeping up the originality of basic form. Actually our target was producing the same units including various spaces with variety and view to the sea and surroundings. This approach helped us in creation of various negative spaces.
下一阶段是设计12号别墅，根据前面提到的项目，我们开始创造不同的负面空间。许多基本因素导致我们提取负面空间，并在多次修改后达到了最终的形式。这些因素包括：主要和次要露台的位置，对周围环境和附近地区的看法和视角，以及布置所需空间的方式。
Next level was designing villa No.12, according to mentioned items in previous paragraphs, we started creation negative spaces in different alternatives. Many basic factors lead us to extract the negative spaces and reach to the final form after many revisions. These factors are, locating the main and secondary terraces, the view and perspective toward surrounding environment and vicinities and the way of lay outing required spaces.
我们在这个项目中遵循一些目标。其中之一是通过使用砖头材料在负空间的表面和其他外墙的表面之间形成对比。另一个是通过L型窗户将室内的视线引向绿墙，所有这些项目使这些单元与周围环境有了更多的联系。
We followed some target in this project. Making a contrast between negative space faces and other surfaces of façade by using brick material was one of this. The other one was directing view from inside through L-type windows toward green walls that all of these items made more connection between these units with its surroundings.
在室内设计中，我们试图突出楼梯作为楼层和露台之间的连接元素。为了接近这个想法，我们把楼梯的结构与主结构分开，并把它作为一个纪念性的元素来面对。在我们的主要和开放空间（空隙）。
In part of interior design, we tried to highlight stairs as the connective element between levels and terraces. For approaching this idea, we separate the structure of stairs from the main one and facing with it as a monument element. In our main and open space (void).
除了坚持楼梯和露台的功能与它的连续性和分离，他们出现在另一个不同的滚动中，这让我们看到这些元素在住宅空间中的重要性。
In addition to adhering the function of stairs and terraces with its continuity and separation, they appeared in another different roll, and this shows us importance of these elements in residential spaces.
Architects: NOIR Studio
Area: 553 m²
Year: 2018
Photographs: Ali Daghigh
Manufacturers: AutoDesk, KWC, Adobe, Diba, Namachin Esfahan, Schniz, Venus glass
Client:Mr.Ghandchi
Structure Engineering:Behrang Baniadam
Mechanical & Electrical Engineering:Ali Faraji
Construction Manager:Arash Esmaeelzade
Architects In Charge:Mohammadreza Marashi, Sanaz Khamene
Design Team:Ehsan Golriz, Ebi Valizade, Niayesh Khamse, Sepideh Riazi
City:Nur
Country:Iran