场地5米×17米位于第七区,在一排房屋之间,有强制性的规划规定,如高度、后退空间和阳台等。该房屋设计用于出租,包括一楼的办公空间和四套公寓。

The site 5m x 17m is located in District 7, between a row of houses with mandatory planning regulations such as height, setback space, and balcony, etc. The house is designed for rent, including an office space on the ground floor and four apartments.

设计团队希望创造一个被热带花园包围的房子。悬挂式地板结构被用于底层空间,以消除有棱有角的柱子,从而创造出连接房屋和花园的平滑流线。

The design team wanted to create a house surrounded by tropical gardens. The suspended floor structure is used for the ground floor space to remove the column in the angular position, thereby creating a smooth flow connecting the house and garden.

这座房子给人留下深刻印象的是它的楼梯,其结构像沿着房子的长度设计的木条。楼梯不仅是一个交通轴,也是所有公寓的通风口。它就像一个光的花园,也是房子成员聚会的休息场所……

The house is impressive by its staircase, structured like wooden bars designed along the length of the house. The staircase is not only a transportation axis but also a ventilation opening for all apartments. It is like a garden of light and a resting place for meeting members of the house …

房子从西边接收大量的热量,所以每个公寓的设计方案是推开的辅助功能,创造一个阳光过滤器,包括3层:一个带有绿色花园的阳台,窗帘和门系统和区域烹饪,饮食和阅读区,为主要的生活空间遮挡阳光,但仍然,确保河流的视野。

The house receives a large amount of heat from the west, so the design solution in each apartment is the auxiliary functions that are pushed out, creating a sun filter including 3 layers: a balcony with green garden, curtain and door system and area cooking, eating and reading area to cover the sun for the main living space, but still, ensure a view of the river.

从设计阶段到施工完成的过程花了三年时间。三年的时间里有很多回忆。感谢Vy的父母对设计团队的信任。感谢Vy对项目的辛勤工作。感谢设计组成员从一开始就以最高的精神关注这个项目。

The process from the design stage to the construction completion took three years. Three years with many memories. Thank Vy’s parents for their faith in the design team. Thank Vy for your hard work with the project. Thanks to the members of the design team who have followed the project from the beginning with the highest spirit.

建筑师:H.a
面积:85 m²
年份:2020年
照片:Quang Dam
负责建筑师:H.a.
结构:Kakale Company Limited
城市:胡志明市
国家:越南
Architects: H.a
Area: 85 m²
Year: 2020
Photographs: Quang Dam
Architect In Charge:H.a.
Structure:Kakale Company Limited
City:Ho Chi Minh City
Country:Vietnam