业主的愿望是翻新他们的老房子，以满足可用性，并为他们的生活和工作创造一个灵感。作为一个设计师和一个从事时尚工作的服装品牌的所有者，使他们的生活方式变得快乐和现代是很重要的。然后，设计师将各种资产应用到设计中，并在房子里创造一个内部空间，以满足各种需求。

The owners ‘desire is to renovate their old house to respond to the usability and to create an inspiration both for their living and working. As a designer and the owner of a clothing brand working in fashion , it was important to make their lifestyle jolly and modern. The designer then takes the various assets to apply in the design and create an interior inside the house to meet the various needs.

第一步是收集原始建筑的细节，并寻找允许任何能力的区域，以提高工作效率和使用空间。原来的区域与使用性不一致。从房子的主入口开始，功能布局缺乏，超过了居民的需求，包括结构的定位，造成了浪费空间的困难。

The first step was to collect the details of the original building and look for the areas that allow any capacity to increase efficiency and use of space. The original area was not consistent with the usability. From the main entrance of the house, the functional layout was lacking and exceeding the needs of the residents, including the positioning of the structures that caused the difficulty that is the waste spaces.

设计师计划将新的空间连接起来，并解决由原来的结构造成的浪费空间的问题。在保留原有建筑框架的同时，将不透气的区域改变为可以刺激居民的空间。

The designer planed to connect the new spaces and solve the problem of the wasted space that was caused by the original structure. To change the airless areas into the a space that can stimulate the residents while keeping some of the original building frame.

该建筑的独特之处在于屋前被外墙覆盖的露台，感觉像是漂浮在空中。设计师选择了Translucent Facade来覆盖2楼的前门廊，该门廊原本是车库的屋顶，并突出了因需要增加新功能而开始突出阳台区域的形状。当从外面看时，半透明的外墙被一个几何木层所覆盖。

The distinctive feature of the building is the terrace that is covered by the facade in front of the house which feels like floating. The designer chose Translucent Facade to cover the front porch on the 2nd floor which was originally the garage’s roof and to accentuate the shape that started up from the need of adding a new function to protrude into the balcony area. When looking from the outside, the Translucent Facade is covered with a geometric wood layer.

这个半透明外墙改变了原有建筑的外观，使其看起来更加现代，创造了一个新的区域，也有助于增加居民的隐私，通过设计外墙能够打开和关闭。当关闭所有的窗户时，它将是透明的。从外面可以看到房子里面的一点动静。当希望内部区域通风并与外部环境相连时，外墙可以被打开。住户可以根据空间要求，按自己的用途进行设计。当有光线和阴影的时候，这个白色的半透明外墙也会在每天创造出几个美丽的阴影。

This Translucent facade changed the look of the original building to look more modern, creating a new area and also helping to increase the privacy of the residents, by designing the facade to be able to open and close. When closing all the windows it will be transparent. From the outside it is possible to see a little movement inside the house. When wanting the inside areas to be airy and connected to the outside‘s environment, the facade can be opened. The residents can design on their own usage, according to the space requirements. When there is light and shade, this white Translucent facade will also create several beautiful shadows in each day.

内部空间的主要概念是将业主的个性和生活方式纳入设计。因此，曲线被用来软化坚硬的形状，看起来更柔和。设计师在建筑的侧面和平面图上都使用了曲线，在设计和材料的选择上增加了更多的多样性，以满足不同的需求，但仍然使整体处于同一理念。

The inside spaces have a main concept of taking the personality and lifestyle of the owners into the design. Therefore, curves are used to soften the hard shapes and look softer. The designer used curves in both side and floor plan of the building, added more variety to the design and the material’s selection to meet various needs but still make the overall in the same idea.

例如，室内的娱乐室被设计成2排L型。窗帘被用作隔断，在这些区域之间可以灵活地打开和关闭。此外，设计师还加入了一个小噱头，即在晚上可以改变该区域的颜色的灯光。所以，这个房子是一个绝对符合各种尺寸需求的房子。

For instance inside, the recreational room was designed to have 2 rows in L shape. The curtains are used as a partition that is flexible in opening and closing between these areas. Moreover, the designer also added a little gimmick with the light that can change the color to the area at night. So, this house is a house that absolutely responds to the needs of the various dimensions.

Architects: BodinChapa Architects
Area: 360 m²
Year: 2019
Photographs: Rungkit Charoenwat
Manufacturers: Kourasanit, Lamptitude, CASA ROCCA, WoodDen
Architect In Charge:Phitchapa Lothong, Bodin Mueanglue
Interior Designer:BodinChapa Architects
Client:Siriwat Butsri, Piyawat Bunguna
Structural Engineering:Papop Mora
Landscape:BodinChapa Architects
Contractor:VWG Construction
City:Bangkok
Country:Thailand