该项目被设想为现有房屋的外部和独立的扩展，位于房屋的庭院区域，被配置为一个抽象的棱镜，以周围景观中的物体的态度与周围环境相联系。体积的空间尺寸是基于黄金比例和比例的。它是一个具有多种用途的小空间，响应了储存、展览和生产绘画的需要。这个独特的作品从一开始就用木头构思，通过利用预制建筑系统的可能性和它的空间特质来解决结构和围护结构的问题，以实现一个非常温暖的室内环境。
The project is conceived as an exterior and separate extension of an existing house, located on the courtyard area of the house, configured as an abstract prism that relates to its surroundings with an attitude of an object in the surrounding landscape. The spatial dimensions of the volume are based on the golden ratio and proportions. It is a small space of multiple uses that responds to the need to store, exhibit and produce paintings. The unique piece is conceived in wood from its genesis, solving the structure and the envelopes by taking advantage of both the possibilities of the prefabricated building system and its spatial qualities to achieve an interior of great warmth.
该作品是在车间里预制的，然后在现场组装。支撑系统是通过精致的板材来解决的，这些板材将建筑抬离地面，避免了木材与大地的湿度接触。硬木的梁和柱的主要结构是用3″×4 “的Grapia木材解决的，将系统简化为一个部分。整个结构被18毫米的酚醛板包裹着，上面贴着天竺葵木皮，在外表面实现了连续的表面，土工布膜被放在上面作为防水绝缘材料，保护木材不与水接触。通过这种方式，结构在空间内被表达出来，它是由一系列间距为1米的调制框架形成的。
The work was prefabricated in the workshop and then assembled on site. The support system is solved by means of delicate sheets that lift the construction off the ground, avoiding the contact of the wood with the humidity of the earth. The main structure of beams and columns of hardwood are solved in 3 ”x 4” Grapia wood, simplifying the system to a single section. The entire structure is wrapped in 18mm Phenolic Plates veneered with Araucaria wood, achieving a continuous surface on the outer face, on which the geotextile membrane is placed as water-repellent insulation, protecting the wood from any contact with water. In this way, the structure is expressed inside the space, which is formed by a series of modulated frames at 1m distance.
整个建筑被一个通风的盖子和围护结构所遮蔽，由白色预涂的 “冷 “正弦形板材组成的平面解决，这些板材与内部围护结构分离，允许空气循环，并通过被动系统优化资源，确保内部舒适。在内部空间，安装了一系列的滑动框架，用于存储和展示绘画，最大限度地优化了表面。一个图书馆和一个用同样的材料逻辑投影的折叠画板也将被纳入。
The whole construction is shaded by a ventilated cover and envelope, resolved in planes of white pre-painted “cold” sinusoidal sheets that detach from the interior enclosure allowing air circulation and optimizing resources through passive systems ensuring interior comfort. In the interior space, a series of sliding frames are installed for storing and displaying the paintings optimizing the surface to the maximum. A library and a folding drawing board projected with the same material logic will also be incorporated.
Architects: Berzero Jaros
Area: 15 m²
Year: 2018
Photographs: Constanza Otero
Lead Architect: Agustín Berzero, Valeria Jaros
Structural Calculation:Edgar Morán
Carpentery:PezHnos
Collaboration:Emilia Darricades
City:Córdoba
Country:Argentina