在一个湖边的森林里有一座房子。一个作家的房子,由建筑公司SLETH设计。她每天都来这里工作。为了获得灵感,为了思考,为了阅读,为了写作。房子是由石头、木材和铜制成的。在它所处的自然环境中发现了一种颜色和材料的调色板。

Inside a forest near a lake lies a house. A house for an author, designed by architectural firm SLETH. She comes here every day to work. To get inspired, to think, to read, to write. Stone, wood, and copper are what the house is made of. A palette of colours and materiality found in the nature in which it sits.

客户与自然之间的合作
SLETH是由客户联系的,她在奥胡斯附近的森林中买了一栋风景优美的房子。她想建造一所房子,作为她日常办公的度假场所。

A collaboration between the client and nature
SLETH was contacted by the client who had bought a house on a scenic location in a forest near Aarhus. She wanted to build a house that should function as her everyday office getaway.

“在我们的过程中,了解客户以及她所设想的房子的性能和功能是至关重要的–同时在大自然的前提下建造房子,强调和拥抱受保护景观的既定保留”,SLETH的合伙人和该项目建筑师Søren Leth说。

“In our process, it has been vital to understand the client and how she envisioned the house to perform and function – and at the same time to build the house on nature’s premises, emphasizing and embracing the given reservations of the protected landscape”, says Søren Leth, partner at SLETH and architect on the project.

生活空间创造了一个开放的环境,客户可以在其中工作;站着、坐着、在厨房边、在沙发上、在室外和室内。墙壁充当书柜,大的玻璃开口使外部和内部之间有一个流畅的过渡。

The living spaces create one open environment in which the client can work; standing up, sitting down, by the kitchen, on the couch, outside and indoors. The walls act as bookcases and the large glass openings allow a fluent transition between the outside and inside.

石头。木材。铜
内部/外部的关系也表现在材料的选择上。使用了三种主要材料–每一种都与周围的景观有着独特的联系。

Stone. Wood. Copper
The inside/outside relationship is also expressed in the choice of materials. Three main materials are used – each one with a distinctive connection to the surrounding landscape.

石头地板像地毯一样铺在外部和内部之间,以其纹理和颜色模拟贯穿整个房子的森林地板。

The stone floor lies as a carpet between the outside and inside, simulating in its texture and colours the forest floor running through the house.

Dinesen实心道格拉斯木板被用作屋内的主要材料,用于厨房、天花板、楼梯、窗户、墙壁和家具。木材产生了一个温暖的、有内涵的室内环境,天花板的板条创造了一个良好的声学环境。

The Dinesen solid Douglas wooden planks are used as the predominant material inside the house in the kitchen, ceilings, staircase, windows, walls, and furniture. The wood generates a warm, lined interior and the ceiling slats create a good acoustical environment.

“木材是《作家之家》的外观和设计的一个重要部分。我们需要一种质量好的大型木材,既能负担得起,又有独特的外观和感觉。对客户来说,给房子一个巨大和坚实的感觉和外观是很重要的,我们在迪尼森木材中找到了这一点。” – Søren Leth, SLETH

“The wood is a vital part of the appearance and design of The Author’s House. We needed a good quality massive wood which was affordable, yet exclusive by look and feel. It was important to the client to give the house a massive and solid feel and look, which we found in the Dinesen wood.” – Søren Leth, SLETH

剩余的木板被用作家具和其他室内元素,尽可能延长原木的寿命。对材料的完全利用–结合木材明显的气候友好特性以及地热供暖等措施,使这所房子成为一个可持续的房子。

Leftover planks are used as furniture and other interior elements giving the raw wood as long a lifespan as possible. The total utilization of the materials – in combination with wood’s obvious climate friendly qualities along with measures such as geothermal heating, makes this house a sustainable one.

在外面,深棕红色的铜制外墙与森林完美地融合在一起,随着时间的推移,铜的氧化作用会逐渐变成越来越多的绿色。

Outside, the dark brown-reddish copper façade blends perfectly with the forest and patinates beautifully over time, gradually turning more and more green as the copper oxidizes.

“作者之家 “的项目融合了健康和福祉,形成了一个激发灵感、反思和沉思的地方。这都是工作快乐的良好基础。

The Author’s House projects a blend of wellness and wellbeing that result in a place for inspiration, reflection and contemplation. All good basis for work joy.

Architects: SLETH architects
Area: 90 m²
Year: 2020
Photographs: Rasmus Hjortshøj – COAST, Hytte Bolskovvej
Manufacturers: Dinesen
Lead Architects: Søren Leth
Country: Denmark