ZIP是位于越南Đồ Nai市Biên Hòa的一个小房子。业主希望有一个足够温暖的小空间给5个成员的家庭,但这个空间必须是他们想回家的地方,每天和对方一起生活。

ZIP is a small house in Biên Hòa, Đồng Nai, Việt Nam. The owner wants to have a warmly small enough space for the 5 members’ family, but that space must be where they want to go home and live with each other every day.

所有的功能都安排得尽量精简。3间卧室位于同一楼层,围绕着公共区域–所有成员可以并排坐在那里,通过玻璃屋顶观看夜空。每层楼的总面积只有80平方米。

All functions are arranged to be as lean as possible. The 3 bedrooms are located on the same floor and around the common area – Where all members can sit side by side and watch the night sky through the glass roof. The total area of each floor is only 80sqm.

关于景观,我们不想让它变得复杂。干净、清晰、自然是我们的目标。我们保留了许多年前的树木。它们见证了业主家庭的许多变化,现在它将在一个新的环境中继续存在。我们选择的主要材料是原砖和混凝土,以关注空间和光线的一致性。

About the landscape, we don’t want to make it complicated. Clean, Clear and Natural is the goal. We keep trees that were there many years ago. They have witnessed many changes in the owner’s family, and now it will continue in a new environment. The main materials we chose are raw bricks and concrete in order to focus on the coherence of the space and light.

Architects: Hinzstudio
Area : 160 m²
Year : 2021
Photographs :Quang Trần
Lead Architect : Phan Văn Trần Tuấn
Architect : Tưởng Ngọc Thạch
City : Bien Hoa
Country : Vietnam