被法兰西岛地区授予社会创新基金，”Aire de Repos “项目包括开发一个临时和移动建筑，在白天为年轻移民提供一个多活动空间。目前，日间庇护所位于巴黎18区的La Station Gare des Mines，由Coucou Crew支持，该协会为有需要的年轻移民提供帮助和支持，并与ICI！协会合作设计。
Awarded the social innovation grant by the region Ile de France, the project “Aire de Repos” consisted in developing a temporary and mobile construction to offer a multi-activity space for young migrants in the daytime. Currently located at La Station Gare des Mines in the 18th district of Paris, the Day Shelter is supported by Coucou Crew, an association that provides help and support for young migrants in need and designed in collaboration with ICI! association.
以参与性的方式建造该项目所设定的短暂时间框架使我们想象出一个简单的形状和预制框架，以便在不到两周的时间内组装主要结构。在这个意义上，三角形的形式源于结构和经济原则，但也源于象征性的观点。基于这个单一的框架，该结构可以根据用户的未来需求进行扩展，并保证项目在不同地点的模块化。
The short timeframe set to build the project in a participative manner led us to imagine a simple shape and prefabricated frame in order to assemble the main structure in less than two weeks. In that sense, the triangular form stems from structural and economic principles but also from a symbolic standpoint. Based on this single frame, the structure can span out depending on the future needs of its users and guarantees the modularity of the project in different sites.
整个建筑的设计基于生物气候学原理，以被动的方式调节室内温度。事实上，聚碳酸酯制成的南面立面和相邻的夯土墙起到了特伦贝墙的作用，在冬天为房间供暖，在夏天为房间降温；北面立面由粘土和麻的混合物建成，屋顶上的稻草堆可以保持这种温度。最后，半透明的外墙和透明的篷布屋顶允许对建筑的生态系统进行说教式的解读。
The construction as a whole is designed based on bioclimatic principles to regulate the inside temperature in a passive manner. Indeed, whilst the south façade made of polycarbonate and the adjacent rammed earth wall act as a Trombe wall, heating the room in the winter and cooling it down in the summer; the north façade complex built out of a clay-hemp mix and the straw stacks on the roof allow to maintain that temperature. Finally, the translucent façades and the clear tarp roofing allow a didactic reading of the building’s ecosystem.
Architects: Atelier Craft
Area: 49 m²
Year: 2021
Photographs: Victoria Tanto
City：PARIS
Country：France