该地块位于富内斯市内的一个林区,有几个旧建筑,一个游泳池和一栋60年代的房子,为了满足业主的需求,该房子被拆除了。

The lot, located in a wooded area within the city of Funes, hosts several old constructions, a pool and a house from the 1960s, which was demolished to make way for the needs of its owners.

该项目解决了一个轻松的周末房子的方案,没有传统房子的复杂性,可以容纳家庭的不同成员。这个房子在一周内和冬季将不被使用。

The project solves the program of a relaxed weekend house without the complexity of a traditional house, accommodating the different members of the family. This house will no be in use during the week and in the winter season.

基于这些前提,我们的目标是在居民和环境之间产生一种非常密切的关系。为此,房子位于地块的中心,不影响任何现有的树木,并充分利用视觉效果和地块的北向。

Based on these premises, the aim is to generate a very close relationship between the inhabitants and the environment. For this the house is located in the center of the lot, without affecting any existing trees and making the most of the visuals and the north orientation of the lot.

体积是由一个裸露的混凝土结构组成的,包含了所需的程序。大型画廊的周边产生了玻璃板,允许阳光在太阳低的时候进入,在夏天太阳最大的时候限制光量。通过这种方式,亲密的空间变得封闭和私密,而社交空间则与外部保持更密切的关系。

The volume is made up of a bare concrete structure that contains the required program. Large galleries are generated with glazed panels on the perimeter allowing sunlight to enter when the sun is low and limiting the amount of light in the summer when the sun is at its maximum height. In this way, intimate spaces become contained and private and the social spaces remain in closer relationship with the exterior.

金属格子被用作房屋的构成和美学元素。由于房子长期无人居住,因此有必要让阳光能够进入,并在必要时允许通风,当房子关闭时也是如此。

The metal lattice was used as a compositional and aesthetic element of the house. Since the house remains uninhabited for long stretches of time, it was necessary for sunlight to be able to enter and to allow ventilation if necessary, also when the house is closed.

摄影报告是在一年中的不同时间进行的,以显示房子如何根据太阳的位置而变化。

The photographic report was made at different times of the year, to show how the house changes according to the position of the sun.

Architects : Estudio STGO
Area : 165 m²
Year : 2021
Lead Architect : Francisco Pomar, Lisandro Lopez
Collaborators : Andres Acosta, Javier Carmona
Construction Company : LT Desarrollos
Country:Italy