这个地方被称为Altinho,可能是因为它在一个较高的水平上,而老的Junqueira街大部分是在一个较低的计划中。从这个小广场上,你可以看到河流和电力博物馆,这是城市历史上一个不可磨灭的标志。

The site is called Altinho probably because it’s on a higher level than the old Junqueira Street which is mostly in a lower plan. From the little square, you can get a privileged view over the river and the Electricity Museum, one indelible icon of the city history.

该建筑的原始用途与城市的河道性质有关。它被整合到广泛的制造业和物流仓库的浪费中,这些仓库沿着塔古斯河岸以不规则的路线蔓延和聚集在Junqueira, Pedrouços, Dom Luis I, Rua da Alfândega, Rua of the Tobacco Garden, Calçada de la Cruz de Pedra, Xabregas等街道。保持原有围墙的选择取决于对Junqueira和城市环境中这种形态的内在价值的解释。

The original use of the building is related to the fluvial nature of the city. It is integrated into the wide waste of manufacturing and logistic warehouses that spreads and swarm in an irregular line along the Tagus banks in streets like Junqueira, Pedrouços, Dom Luis I, Rua da Alfândega, Rua of the Tobacco Garden, Calçada de la Cruz de Pedra, Xabregas, etc. The option of maintaining the original walled perimeter rests on the interpretation of the intrinsic value of this morphology in the context of Junqueira and the city.

这座房子是在两种原型的对抗中诞生的–房子与仓库–在形状、规模和材料上的对抗。因此,房子占据了围墙的周边,将天井和露台的空隙与零散的体积穿插在一起。

The house is born of the confrontation of two archetypes – house vs. warehouse – confronting shapes, scales, and materials. Thus, the house occupies the walled perimeter interspersing patios and terrace voids with fragmented volumes.

Architects: António Costa Lima Arquitectos
Year: 2018
Photographs: Francisco Nogueira
Lead Architect: |António Costa Lima
Design Team:André Ribeiro, André Pinto da Cunha, João Ribeiro de Almeida, Bernardo Lino
City:Lisboa
Country:Portugal