该项目是一个沉浸在阿根廷布宜诺斯艾利斯省拉普拉塔市的历史中心的房子。该项目包括扩大和完全修复该房屋，其空间分布已不再适合该家庭。
The project is a house immersed in the historic center of the city of La Plata, Province of Buenos Aires, Argentina. The commission consisted of the expansion and complete rehabilitation of the house that had a distribution of space that was no longer appropriate for the family.
要实现的主要前提之一是扩大房子的公共空间；旧的厨房，光线很差，位于后面的天井，像一个障碍物。整个房子的内部是黑暗的，与外部脱节。
One of the main premises to be achieved consisted of expanding the common spaces of the house; the old kitchen, which was very poorly lit and was located towards the patio in the back, like an obstacle. The whole house absorbed in its interior was dark and disjointed with the outside.
我们想到了一个立体的建筑元素，它将被嵌入前世，同时看起来像从地球上有力地浮现出来，几乎像一块被打磨的石头。这就是为什么选择的材料是一个大型的钢筋混凝土隔断，加上特殊的波纹金属板的模板，使其具有独特的独特性。
We thought of a stereotomic architectural element, which would be embedded in the pre-existence and at the same time appear to emerge forcefully from the earth, almost like a polished stone. This is why the chosen material was a large reinforced concrete partition, with a particular formwork of corrugated sheet metal which gave it a unique singularity.
这个石头盒子被刺穿了，因为它需要一个与外部开放的新维度的关系。新的厨房将作为连接房子和两个庭院的衔接元素。
This stone box was pierced from the need for a new dimension of open relationship with the outside. The new kitchen will function as the articulating element that links the house with both patios.
原有的盒子是典型的 “抽屉式房屋”，50年代在我们的城市中被扩展，它将包括与街道有关的房屋部分。新的铰接式盒子将恢复房子与背景的关系，外部空间与内部的私人关系。一个年轻的母亲和她的3个孩子组成的家庭，是一个合适的地方。
The pre-existing box, a typical typology of a “drawer house”, extended in our city in the 50s, will comprise the sector of the house that is related to the street. The new articulated box will return to the house its relationship with the background, the exterior space with a private, internal relationship. A proper place for the family is made up of a young mother and her 3 children.
Architects: Paralelo Colectivo
Area : 120 m²
Year : 2020
Photographs :Luis Barandiaran
Architects In Charge : Rodrigo Ballina Benites, Valentin Ayala, Luciano Del Valle
City : La Plata
Country : Argentina