Nēowe提供了一个豪华和定制的零售空间，展示了Lisette精心装饰的巧克力、蛋糕和冰激凌，就像在珠宝店里发现的珍品一样。灵感来自Lisette的品牌形象的色调可以在空间内的材料和细节中看到。除了定制的水磨石表面，覆盖在天花板上的反光装置、黄铜和前立面使用的彩色玻璃，强调了反映在空间中的品牌的精致、优雅和特色的感觉。受该品牌标志性的半圆顶巧克力的启发，Lisette的44平方米的内部空间，以其高度细致的制造和材料混合，为参观者提供了难忘的体验。
Nēowe delivered a luxurious and bespoke retail space showcasing Lisette’s finely decorated chocolates, cakes, and icecreams like the treasures found in a jeweler’s shop. The color palette inspired by Lisette’s brand identity can be seen reflected in the materials and details inside the space. Alongside the custom terrazzo surfaces, reflective installations covering the ceiling, brass, and stained glass used on the front façade emphasize the sophisticated, elegant, and characteristic feeling of the brand that reflects into space. Inspired by the signature half dome chocolates of the brand, Lisette’s 44 sqm interior space, with its highly detailed manufacturing and material mixture, offers a memorable experience for the visitors.
手工制作的水磨石地砖是用各种大理石片制作的，参考了该品牌标志性巧克力的独特成分。展示单元、地板和墙壁在表面之间提供了一个无缝的过渡，而空间的连续性则是通过在砖块的连接处使用一体式黄铜条来实现的。位于玻璃灯笼中心的特别设计的圆形单元，在不破坏规则的情况下，迫使建筑的边界。
The handmade terrazzo tiles were created with a variety of marble pieces that reference the unique ingredients of the brand’s signature chocolates. The display units, floors, and walls are offering a seamless transition between the surfaces, and continuity in the space is provided with one-piece brass strips used at the joints of the blocks. Specially designed circular units located in the center of the glass lanterns force the boundaries of the construction without breaking the rules.
强调建筑特色的黄铜框架和由彩色玻璃编织而成的正面，创造了一种不同的氛围，打破了公共区域的激烈流动，而客人们则通过隐藏在地板上的玛瑙大理石发光字母创造的品牌 “Guilty Pleasures “标签来迎接他们。在内部空间中，装饰艺术元素和设计方法占主导地位，黄铜和水磨石材料通过交织在整个体积中提供了完整性，并创造了一个温暖、细致、多层次和增值的空间设计。
Brass frames that emphasize architectural character and the front facade, weaved from stained glass, create a different atmosphere that breaks the intense flow of the public area, while the guests are welcomed together with the brand’s “Guilty Pleasures” label created from illuminated onyx marble letters hidden on the floor. In the interior space, where Art Deco elements and design approaches are dominant, brass and terrazzo materials provide integrity by intertwining the whole volume and creating a warm, detailed, multi-layered, and value-added space design.
成为设计一部分的几何图形、材料和柔和的色彩，强调了Lisette的品牌特征，同时为顾客提供了难忘的体验，室内周围的纹理为游客提供了一个巧克力盒的幻觉，它是由一块水磨石立方体雕刻而成。
The geometries, materials, and pastel colors that have become a part of the design, emphasize the brand identity of Lisette while providing an unforgettable experience for the customers, the texture surrounding the interior offers visitors a chocolate box illusion that is carved out of a single piece of terrazzo cube.
赤土色的墙壁为由射灯照亮的黄铜片组成的装置创造了一个令人印象深刻的背景，而冰淇淋装置和覆盖着水磨石板的黄铜壁垒反映了设计师对空间的基本关注。由Neowe特别设计的定制桌子，通过黄铜和水磨石的组合，将室内使用的材料和几何形状进行了调解，而署名为 “Lisette “的座椅则强调了该品牌的美学和永恒的设计方法。我们的任务是展示装饰精致的巧克力、蛋糕和冰激凌，其展示方式几乎与珠宝店的玻璃柜一样。
The terracotta-colored walls create an impressive background for the installation consisting of brass flakes illuminated by the spotlights, while the ice cream unit and brass jambs covered with terrazzo plates reflect the designers’ essential attention to space. Custom-made tables, specially designed by Neowe, mediate the transportation of materials and geometries used in the interior with the combination of brass and terrazzo while the seating that is signed “Lisette” emphasizes the brand’s aesthetic and timeless design approach. The brief was to showcase finely decorated sophisticated chocolates, cakes, and ice cream with a display almost like a glass cabinet in a jeweler’s shop.
主要的挑战是这个项目中的空间限制。各种各样的产品展示单元，一个背景准备区，以及一个面向外墙的开放式展示窗口，都被安排在一个44平方米的空间里。每个材料和设备都是为这个项目定制的，以解决面积限制。甚至工业冷却设备的制造图纸在每个阶段都由设计团队控制。主要的设计方案是在地面、墙面和所有表面覆盖物中使用一种主要材料，即手工水磨石。
The main challenge was the space limit in this project. A wide variety of product showcase units, a background preparation area, and an open display window facing the facade were all arranged in a 44 sqm space. Every material and equipment was produced custom for this project in order to solve area limitations. Even manufacturing drawings of industrial cooling equipment were controlled by the design team in every phase. The main design solution was using one main material in-ground, wall, and all surface coverings, which was handmade terrazzo.
Architects: Neowe
Area : 44 m²
Year : 2019
Photographs :Ibrahim Ozbunar
Manufacturers : Jotun, VitrA, Bahar Aydinlatma, Fiberli, Hicret Cam, Hisar Metal, Karo İstanbul, Neowe
Electrical Engineering : Kadir Sarİkaya
Mechanical Engineering : Elit Muhendislik
Interior And Product Design : Nil Emiroglu
Construction & Fit Out : Sertac Kılıc, Ismail Gokce
Finance : Ferhat Ozkan
3 D Visualization : Ismail Gokce
Technical Drawings : Nil Emiroglu, Neslisah Sule Ece Tomac
Illustration : Serra Yilmaz
Wall Painting And Molding : Pars
Millworks : Nuris Mobilya
Brand Identity : Mineral
Terrazzo & Terazzo Fit Out : Adem Goleli ( Karo Istanbul)
Client : Bemse Group
City : Ankara
Country : Turkey